外国に行ったとき、何のお土産を買うか意外に迷いますよね? 筆者は地元のスーパーに入って、その国で普通に使われている調味料など買って配りますが、そうした贈り物は人によっては喜ばれないリスキーな側面も・・・。
そこで今回はマレーシアに仕事で訪れたとき、地元の通訳ガイドに教えてもらった定番のギフトを3つ紹介します。
定番のホワイトコーヒー
最初の定番お土産は、マレーシア北部のぺラ州イポー市周辺で誕生したホワイトコーヒー。もともと同地はイギリスの植民地時代にすずの産出で大いににぎわいました。英国の企業も多数入ってきて、コーヒーも盛んに飲まれたそう。
しかし、同地で英国人にコーヒーを出す商売をしていた、中国の海南島からやってきた移民たちは、苦くて酸味の強いコーヒーをおいしくないと感じていたとか。
そこでブレンドを行ったり、ローストの方法を変えてみたりして、苦みも酸味も弱いまろやかなアジア人向けのコーヒーを作り出します。そのコーヒーをホワイトコーヒーと呼ぶそう。
現地で実際に飲みましたが、確かに苦みも酸味も少ない印象。2010年に上海で行われた万博では、マレーシアのパビリオンでホワイトコーヒーが出されたそう。ガイドの方も真っ先に教えてくれたお土産ですので、要チェックですね。
マレーシアお土産の新定番!? なまこ石けん
次はなまこ石けん。クアラルンプールなどにある大きなお土産屋に行くと、「なまこせっけん」「なまこせっけん」と日本語で売り子たちが声を掛けてきます。もちろん、筆者を日本人と思って日本語で呼びかけてきているよう。
なまこ石けんは1個20リンギットほど。日本円にして600円ほどです。ベースとなるなまこは、マレーシアの最北端ペルリス州のランカウイ島産。煮込んでつぶしてオイルをとり、オリーブオイル、ココナッツオイル、ココアバター、ハーブのエキスなどと一緒に石けんにしているそうです。
顔にも体にも使えるとの話ですが、日本で市販されている石けんの感覚で使うと、泡立ちが十分ではありません。洗顔に使う場合は、泡立てネットが不可欠ですね。
アジアでもトップクラスのクオリティーがあるボー・ティー
最後は紅茶です。首都のクアラルンプールから少し北上したキャメロンハイランドという高地で栽培される紅茶がおすすめだと、現地ガイドが教えてくれました。
感覚としては日本の軽井沢。インドで言えばダージリンのような避暑地です。赤道付近の南国でありながら高地にあるため、朝晩の寒暖差が激しい土地。その寒暖差がおいしい紅茶を作ってくれるとか。
中でも「これが一番のおすすめです」と、店主に強くすすめられた茶葉は、最高級ブランドのボー・ティーでした。インドの東部が原産と言われる、紅茶作りに極めて適したアッサム種の茶葉。「コーヒーは苦手だけど紅茶は好き」という人には、ボー・ティーを選んでみては?
最後に、現地ガイドが教えてくれた“裏定番お土産”として「LINGHAM’S SOS CILI」もおすすめ。チリソースですね。何本か買って袋に入れて持ち運んでいると、瓶を見たマレーシア人は決まって「これはうまい」と太鼓判を押してくれました。現地のスーパーに立ち寄るタイミングがあれば、チェックしてみてくださいね。
成田からクアラルンプールの航空券情報はこちらから 羽田からクアラルンプールの航空券情報はこちらから 関西からクアラルンプールの航空券情報はこちらから
[All photos by Masayoshi Sakamoto]
Masayoshi Sakamoto 翻訳家/ライター
翻訳家・ライター・編集者。東京生まれ埼玉育ち。成城大学文芸学部芸術学科卒。現在は、家族と富山に在住。小学館〈HugKum〉など、在京の出版社および新聞社の媒体、ならびに〈PATEK PHILIPPE INTERNATIONAL MAGAZINE〉など海外の媒体に日本語と英語で寄稿する。 訳書に〈クールジャパン一般常識〉、著書(TABIZINEライターとの共著)に〈いちばん美しい季節に行きたい 日本の絶景365日〉など。北陸3県のWebマガジン〈HOKUROKU〉(
https://hokuroku.media/ )創刊編集長。その他、企業や教育機関の広報誌編集長も務める。文筆・編集に関する受賞歴も多数。
お土産探しにピッタリ!コタキナバルを訪れたら外せないモール&マーケットを
Feb 24th, 2020 | AYA
(C)AYA
コタキナバルは全体的に物価が安く、お買い物にぴったり。日本にはない海外ブランドが入っているショッピングモールがあったり、市場で真珠を売っていたりします。そこで幅広く買い物が楽し ... more
【2019年決定版・マレーシアの旅まとめ】ウミガメ遊泳にジャングル探検に
Nov 4th, 2019 | 坂本正敬
日本人の移住先として大人気のマレーシア。もちろん旅行先としても魅力がいっぱいです。そこで今回は過去の取材記事から情報を厳選して、マレーシアを満喫するための必見スポットやコツをまとめました。
納豆が冷凍コーナーに!マレーシアの日本食スーパーで感じたカルチャーショッ
Sep 30th, 2019 | 坂本正敬
海外にある日本食スーパーは、日本にあるスーパーマーケットと事情が違っている場合も少なくありません。そこで今回はマレーシアの首都クアラルンプールの高級住宅街にある日本食スーパーで見つけた、驚きのカルチャーショックを紹介します。
ネコのウンコから取ったコーヒー豆!?マレーシア在住の日本人が母国の人に贈
Sep 27th, 2019 | 坂本正敬
日本人の好みは日本人が一番知っている。そんな理由から、日本人向けのガイド業務を営むMee Lingさんの人脈に大いにあずかって、マレーシア在住の日本人に対し「日本に暮らす日本人に喜ばれるお土産」を聞いてみました。マレーシアに近々行く予定がある人は、参考にしてみてください。
世界のドラッグストアを巡る旅【5】 ばらまき土産いろいろ!マレーシア編
Mar 17th, 2018 | sweetsholic
海外旅行でお土産調達するなら、現地のドラッグストアも要チェック。ばらまき土産用のお菓子やコスメなど、とっておきのお土産がきっと見つかるはず。今回は、マレーシア在住経験者おすすめのお土産を、マレーシアのドラッグストアから現地ルポ。
【マレーシアばらまき土産】元在住者おすすめ、スーパーで買えるお菓子5つ
Feb 20th, 2018 | sweetsholic
味の想像がつかない、食品系のばらまき土産はハイリスク!そこで、日本人の口に合う・面白い・喜ばれるという観点で、マレーシア旅行の際に手にとってみたいお菓子をピックアップ。どれも100〜150円程度、現地のスーパーやコンビニで買えますよ。
現地ガイド伝授!クアラルンプールで買いたい、マレーシアの定番お土産3選
Jan 9th, 2016 | 坂本正敬
外国に行ったとき、何のお土産を買うか意外に迷いますよね? 筆者は地元のスーパーに入って、その国で普通に使われている調味料など買って配りますが、そうした贈り物は人によっては喜ばれないリスキーな側面も・・ ... more
もう迷わない!東南アジアのお土産は履き心地抜群のビーサンに決まり!
Jun 21st, 2015 | EriCa
いろんな意味で“アツい”東南アジア、気軽に行ける旅行先としても注目度は年々高まっています。しかしながら、何度も東南アジアを訪れたことがある人にはわかるはず。
「次のお土産は、何にしよう・・・」
... more
【世界の可愛い雑貨】お土産にも!アジアで見つける可愛いハンドクラフト雑貨
Feb 24th, 2015 | Sae
旅の楽しみのひとつであるショッピング。もはやショッピングが旅の目的、なんていう人もいるかも知れませんね。特に、かわいいハンドクラフトは自分用にもお土産にも買いたくなるものが沢山! そこで、今日はアジア ... more