日本料理 都レストラン
海外旅行では、その土地ならではのグルメを楽しみたいもの。でもそれが続くと、「今日は和食で胃を休ませたいなあ」という日もありますよね。
今回は、ハワイで日本食が恋しくなったときの救世主、ニューオータニカイマナビーチホテルの「日本料理 都レストラン」のメニューをご紹介。
7月の「料理長お勧めディナー “Fumizuki”/”文月”」
期間:7月1日(日)~7月31日(火)
料金:$57(税金別)
前菜:ガーリックシュリンプ、ピピカウラ、もずく酢、筍土佐煮、鱚の磯辺揚げ、茗荷の天麩羅、ザーサイ、白身魚昆布〆と真蛸、花蓮根
メイン:合鴨ローストジンジャーソース掛け
食事:握り寿司と巻き寿司 又は 天ざる蕎麦
デザート:4種類よりお選びいただけます(蜂蜜ジュレアイスクリーム添え、豆乳抹茶プリン、半兵衛麩の黒蜜煮アイスクリーム添え、お汁粉)
「和風ガーリックシュリンプ」
ハワイの食材を和風に仕上げたシェフオリジナル料理!
「カウアイビーフカツレツ」
ハワイ産の牛肉(カウアイビーフ)をカツレツに。赤味噌を使った和風デミグラスソースがうれしい。
「ばらちらし」
これぞ日本の心!海の幸たっぷりの彩り鮮やかなちらし寿司。
3席限定の屋外カバナ席は予約必須。眺望が素晴らしい
ニューオータニカイマナビーチホテル
2863 Kalakaua Avenue, Honolulu, HI 96815 U.S.A.
Tel : 1-808-923-1555 / Fax : 1-808-922-9404
www.kaimana.com/ja/(宿泊やレストランのご予約も可能です)
客室 122室 レストラン・バー 計3ヶ所
交通のご案内 ダニエル・K・イノウエ国際空港より車で約25分、ワイキキより徒歩約15分
「日本料理 都レストラン」
http://www.kaimana.com/ja/dining/miyako-japanese-restaurant/
営業時間:17:30 – 21:00(ラストオーダー 20:45)
定休日:火曜日
場所:ニューオータニカイマナビーチホテル内(2階)
Tel:1-808-921-7077
※お電話・ホームページよりオンライン予約・Open Tableよりご予約いただけます。
※ご宿泊のお客さまは、最大1卓6名様まで15%割引いたします(お飲物代は除く)。お部屋のカードキーをご提示ください。
※服装:カジュアル-襟付きシャツと靴をご着用ください。タンクトップ、水着、素足はご遠慮ください。
※6名様以上のご利用は、あらかじめ17%のサービス料を加算いたします。
※食材の入荷状況によりメニュー内容が変更になる場合がございます。
[PR TIMES]
TABIZINE Editors
「人生に旅心を」
TABIZINE(タビジン)は旅と自由をテーマにした、オフタイムWEBマガジンです。
旅の情報や世界中の小ネタを通して、日常に旅心をもてるようなライフスタイルを提案します。
TABIZINE(タビジン)を覗き込むと、世界地図を拡げた時のワクワクがあるような、はたまた旅する非日常を感じ、旅へ向かわずにはいられなくなるような、
そんな夢見心地にするパワーがあるメディアでありたいと思っています。
人生は一瞬一瞬が心の旅。
みなさんが何にもとらわれることなく、自由で、冒険に満ちた毎日になるような情報をお届けします。
TABIZINEスタッフ一同
【ハワイ・タイ編】世界のローソンでは今何が人気?売れ筋商品を聞いてみた
Jan 7th, 2022 | 小梅
海外旅行中のコンビニ巡りは、そこに住む人々の生活が見えてくるようで、かなりわくわくするもの。見たことがない商品や、日本ではありえないサービスなどと、生活に密着しているコンビニは情報の宝庫! ということで、次の旅がもっと楽しくなるような「海外ローソン」の人気商品&おもしろサービスをご紹介します。今回は、「ハワイ」と「タイ」です。
ワイキキを訪れたら要チェック!話題のベーカリーとお寿司屋を現地ルポ【ハワ
Jan 28th, 2020 | kelly
日本人の多くが「大好き!」なハワイ。きれいなビーチにからっとした気候、アロハで陽気な雰囲気に加え、ショッピングも食も充実しているとあれば、リピーターの多さも頷けます。ハワイには高級なものからストリートフードまで、ぜひ足を運びたいカフェやレストランが星の数ほどありますが、今回は2019年にオープン、もしくはスタートした店から、要注目の2店舗をピックアップしました。
知る人ぞ知る?マウイ島のピースフルで小さな街パイアの魅力
May 12th, 2019 | AYA
GW、ハワイに旅行に行く人も多いのではないでしょうか。ハワイはそれぞれの島に魅力があって何度行っても飽きないですよね。そんなハワイの島の一つ自然いっぱいマウイ島にある小さな街パイアの魅力を紹介します。
ANA機内食がbillsとコラボ!ひと足早く機内食を試食してみました
Apr 22nd, 2019 | Chika
全日本空輸(ANA)では、2019年5月24日(金)からエアバスA380型機「FLYING HONU(フライングホヌ)」が就航する東京発ホノルル線のエコノミークラスでbillsとコラボレーショ ... more
旅漫画「バカンスケッチ」【25】パンケーキ界の新たな刺客!
Jan 2nd, 2019 | たかさきももこ
“バカンス”を“スケッチ”するちょっとおバカな旅漫画「バカンスケッチ」。みなさんのハワイのお気に入り土産はなんでしょう?今、ハワイの人気No.1土産がパンケーキとベストマッチすぎてヤバイです。その名も、コナコーヒーバター!!
ハワイのコンビニ「ABCストア」は日系人がオーナーだった!【日本発祥の意
Nov 28th, 2018 | 鳴海汐
日本発祥の意外なものをご紹介する「知られざるジャパンクオリティの世界へ。“日本発祥の意外なもの”」特集。今回はハワイ旅行のお土産探しで人気のABCストア。実は日系人が創業したって、知っていましたか?
あの超定番ハワイ土産を誕生させたのは日本人!【日本発祥の意外なもの】
Nov 26th, 2018 | 鳴海汐
ハワイ土産の超定番であるハワイアンホーストのマカデミアナッツチョコレート。味もパッケージも、旅心をくすぐるエキゾチックなものですが、そこには日本のDNAが流れていたのです。
きっかけは偶 ... more
ロコモコ、スパムむすびは実は日本人が作ったって本当?【日本発祥の意外なも
Nov 24th, 2018 | 鳴海汐
実は日本で生まれたり、日本人が作ったという日本発祥の意外なものを探すこの特集。今回はハワイでも日本でも人気のロコモコ、スパムむすび。実は日本にルーツのあるスーパーB級グルメなんです。意外なような、言われてみると納得のような・・・。
ハワイで和食が恋しくなったら駆け込んで!カイマナビーチホテルの「日本料理
Jul 9th, 2018 | TABIZINE編集部
ハワイで日本食が恋しくなったときの救世主、ニューオータニカイマナビーチホテルの「日本料理 都レストラン」のメニューをご紹介。和食のよさを存分に満喫できるこだわりのディナーコースをはじめ、ハワイと日本の食材のよさを活かしたオリジナル料理まで。
【ハワイグルメ】絶品ローカルフード7品!定番から知られざるローカル飯まで
Sep 14th, 2017 | 石黒アツシ
4泊6日なら、12回は食べれます!
ハワイへ4泊6日で出かけるなら、その食事の回数は12回ほど。12回食事を楽しむことができます。限られた食事回数ですが、ハワイならではの料理は制覇しておきたいで ... more