笑いを誘う？ＮＹで今注目されている謎の「ＴＯＫＹＯファッション」

Posted by: 青山沙羅

掲載日: Jan 7th, 2016

日本に住むあなたは、NYCがファッションのトレンドと思っていますか？実は、現在NYCで流行中なのは、「Tokyoファッション」なのです。

Tokyo Darling　トーキョー・ダーリン

アメリカNY発カジュアル・ブランドのアエロポステール（Aeropostale）の女性向けブランド。34丁目ヘラルドスクエアにあるショッピングモールのショーウィンドウに、“Tokyo Darling”の文字が飾られていました。

ラインナップを見て、何となく納得。基本はブルー、白、グレイなど日本人の好む地味色。デザインはおとなしめ、胸の開きも控えめ（アメリカのものはかなりあいているのです）、可愛いテイストがTokyoスタイルなのかもしれませんね。

[Tokyo darling]

Superdry スーパードライ

イギリス発のブランド。ショップは、NYC内に4店舗あります。「極度乾燥しなさい（ブランド名Superdryの訳と思われる）」と言われても困る、ビミョーに違う日本語。しかも、ビールの商品名じゃないですか？

コンセプトは、英国スタイル+ヴィンテージ・アメリカン+日本風グラフィクス（漢字）。

うーん、「た品質」とは、多品質なのか、高品質と言いたいのでしょうか（苦笑）。

女性用もあります。全身コーディネートすると、迫力がありますね。

[Superdry ]

Tokyo Laundry　トーキョー・ランドリー

イギリス発のカジュアル・ブランド。激安ストアCentury21で見かけました。

テイストは、前出の“Superdry”に似ていますね。

[Tokyo Laundry]

ドラゴンボールのTシャツも発見

日本アニメのファンは多いのですよ。これはメンズ売り場で見つけたものです。スーパーマンやバットマンのTシャツと並んでいました。アニメの「ワンピース」も人気がありますよ。

NYCで見かける“Tokyoファッション”。日本人としては嬉しいような気もするし、微妙な違いに戸惑うこともあります。まとめてみると、下記がポイントでしょうか。

外国から考えられている“Tokyoファッション”

1. 色使いが地味目
2. 漢字がクール（正しいかどうかは気にしない、あるいは分かっていない）
3. デザインはシンプル
4. 品質が良い

筆者が東京から持ってきたトップスをNYCで着用していたら、お店の人に「可愛いわね、それどこで買ったの？え、東京？そうだと思ったわ。クールだもの」と言われたことがあります。そのトップスは、地味なベージュの花柄で、数年前にセールで1000円で買ったチュニック。へえ、これをクールというんだわ、きっとお世辞ねと思っていましたが、案外アメリカ人は本気でそう思っていたのかもしれませんね。