-
キミちゃん
またポールからデートのお誘い……
-
ポール
Hey！ キミちゃん！ 今週末どう？ ごはん行こう
-
キミちゃん
これはきっと私のこと好き！！ イケそうな気がする
デート当日……
-
キミちゃん
ねェ……ポール 私たちって気が合うね？
だから付き合いましょう？ -
ポール
エッ！？ 急にどうしたの！？ それはこれからお互いを見て……
何回もデートしてるのに「急」って……
海外では「デート」自体はそんなに特別ではない。
「告白」ってどういうこと？
誰かを好きになった時、日本では「付き合ってください」とはっきり”告白”してから付き合い始めることが多いのでは。これは海外では見られない習慣です。食事や映画などの気軽なデートを重ね、家族や友人へお互いを紹介し、なんとなく特別な関係性を築いていくのが一般的です。
何事もうやむやにしがちな日本人が、恋愛のスタートだけは白黒はっきりつけるということが、外国人の目には不思議に映るようです。
＜TABIZINE過去記事＞
『海外で不思議がられる日本人の恋愛作法５選～「割り勘デート」って正気！？～』より
PROFILE
Leila Hatanaka
HIPHOPダンスのインストラクターを経て、もともと興味のあった英語を習得するためワーキングホリデーでカナダへ移住。すっかりバンクーバーに魅せられ、永住権取得を決意。2015年にカナダ永住権を習得し2017年に帰国。
2018年漫画雑誌で受賞、漫画家デビューを目指しながら現在は日本を拠点に絵・漫画・英語に携わる仕事やイベントに積極的に参加している。
HIPHOPダンスのインストラクターを経て、もともと興味のあった英語を習得するためワーキングホリデーでカナダへ移住。すっかりバンクーバーに魅せられ、永住権取得を決意。2015年にカナダ永住権を習得し2017年に帰国。
2018年漫画雑誌で受賞、漫画家デビューを目指しながら現在は日本を拠点に絵・漫画・英語に携わる仕事やイベントに積極的に参加している。
2018年漫画雑誌で受賞、漫画家デビューを目指しながら現在は日本を拠点に絵・漫画・英語に携わる仕事やイベントに積極的に参加している。
SHARE
