明治時代まで「台風」の言葉は日本になかった
「台風」という言葉、小学生でも当たり前に知っていますよね。しかし、小学館『日本大百科全書（ニッポニカ）』によると「台風」という言葉が一般的になった時代は大正期で、 それより前の日本では「大嵐」など、呼び方は特に決まっていなかった そう。
しかも、誕生当初は台風を「颱風」と書きました。「颱」の字は、第二次世界大戦後、台風と改められましたが、「颱風」誕生に至るまでの歴史は意外に奥が深いです。
学研『漢字源』によると、中国の福建省や台湾などでは、もともと大風（おおかぜ）を「大風（タイフーン）」と発音していたそう。その音の響きを西洋人が「typhoon」と音訳します。
その音訳「typhoon」がアジアに逆輸入で広まり、「颱風」という文字をあてたのだとか。「typhoon」と「台風」の発音が似た感じに聞こえる理由は、こうした背景があったのですね。
台風1号が元日に発生した年もある
しかし、1953年（昭和28年）以後は、発生順によって番号で呼ばれる台風番号が使われるようになります。
気象庁によると、この番号は毎年1月1日以後、12月31日に至るまで、発生した順番に付けている そうです。1951年（昭和26年）の統計開始以来、最も早く台風1号が発生した年は2019年（平成31年）で、1月1日の元日に発生しています。
夏に発生するイメージが強い台風ですが、南方の海では元日に台風が発生する場合もあるのですね。
ちなみに、2000年（平成12年）からは、アジア太平洋経済社会委員会と国連の世界気象機関（WMO）で組織する台風委員会が定めたアジア名を採用 するようになりました。
とはいえ、このアジア名は歴史が浅い上に、聞き慣れない言葉も多いので、ちょっと頭に入りづらい人もいるかもしれませんね。
台風の名前は140個を使い回し
そのアジア名は、日本を含む14の国と領域が提案した計140個の名前が並んでいます。もちろん、日本からの提案も採用されていて、日本の提案を含む140個の名前を順番に使い回しているようです。
ちなみに、日本が提案したアジア名は、台風の影響を受けやすい船乗りたちになじみのある星座の名前になっているのだとか。
5番：テンビン（てんびん座）
19番：ヤギ（やぎ座）
33番：ウサギ（うさぎ座）
47番：カジキ（かじき座）
61番：カンムリ（かんむり座）
75番：クジラ（くじら座）
89番：コップ（コップ座）
103番：コンパス（コンパス座）
117番：トカゲ（とかげ座）
131番：ハト（はと座）
そのほかには、命名した国や地域にある山や川の名前、空港名が台風の名称リストに登録されているケースもあります。
「正直、アジア名はちょっと頭に入りにくい」という人は、台風の名前を報道で耳にするたび、どこの国・地域の人たちが提案した名前で、現地の言葉でどのような意味があるのか調べてみると、より実感を得られるかもしれません。
関心と注意が高まれば、結果として備えにも身が入り、被災のリスクが減ることもにつながりそうです。この夏から、名前の提案国・地域と由来を、リストを参照して確かめてみてはいかがですか？
［参考］台風に関する豆知識について – 国土交通省中部地方整備局木曽川上流河川事務所 年明けて早くも台風1号「パブーク」が発生 – tenki.jp
[All photos by Shutterstock.com]
Masayoshi Sakamoto 翻訳家／ライター
翻訳家・ライター・編集者。東京生まれ埼玉育ち。成城大学文芸学部芸術学科卒。現在は、家族と富山に在住。小学館〈HugKum〉など、在京の出版社および新聞社の媒体、ならびに〈PATEK PHILIPPE INTERNATIONAL MAGAZINE〉など海外の媒体に日本語と英語で寄稿する。 訳書に〈クールジャパン一般常識〉、著書（TABIZINEライターとの共著）に〈いちばん美しい季節に行きたい 日本の絶景365日〉など。北陸３県のWebマガジン〈HOKUROKU〉（
https://hokuroku.media/ ）創刊編集長。その他、企業や教育機関の広報誌編集長も務める。文筆・編集に関する受賞歴も多数。
【月の不思議】いまだに解明されていない謎5選！最新の月面探査計画・月旅行
May 1st, 2024 | あやみ
月とはご存知の通り地球に一番近いところにある天体です。しかし、いまだに多くの謎があります。日本には「月うさぎ伝説」や『竹取物語』のかぐや姫といった、いくつもの伝説や物語が残っているため、月はどこか神秘的な存在ですよね。今回は、そんな月の不思議にフォーカス。最新の月面探査計画・月旅行についても、あわせてご紹介します。
【BTSのトラベルグッズ】「BT21 minini（ビーティーイシビル
Apr 28th, 2024 | RUKA
海外旅行に必須なパスポート。あなたはパスポートをケースに入れていますか？ そのパスポートを保護してくれるパスポートケースは、チケットやお札、カードなども一つにまとめられる便利なアイテムです。機能性が高いものや、デザインを重視したものなど様々で、選ぶのに迷ってしまう人も多いのではないでしょうか？ そこで今回は、世界的スターBTSとLINE FRIENDSのコラボレーションにより誕生した、キャラクター「BT21 minini（ビーティーイシビル ミニニ）」のパスポートケースをご紹介します。
【日本三大遊郭】江戸「吉原」・京都「島原」・もう1カ所は？歴史や現在の様
Apr 28th, 2024 | あやみ
「遊郭」とは、平安時代から鎌倉時代にかけて発達した遊女屋を、江戸時代に幕府が都市政策の一環として集め、公認した特定地域のことです。そのため、江戸時代には芝居と並ぶ娯楽になりました。今回は、日本三大遊郭に数えられる「江戸吉原」「京都島原」「大坂新町」の歴史や特徴、現在の様子についてご紹介します。
【旅の裏技】スーツケースを持たずに帰れる！JAL・ANA国内線の荷物配送
Apr 27th, 2024 | TABIZINE編集部
空港から自宅までの帰り道、スーツケースを持って帰るのが面倒だなと思いませんか？ 旅の帰りはお土産などを買って、荷物も重くなりがち。JALとANAの国内線利用の場合、空港で荷物を預けるときに料金を払い手続きをすれば、そのまま自宅まで送ってくれるサービスがあるんです。もちろんホテルなど宿泊施設まで送ってもらうこともOK。到着空港で荷物をピックアップする必要もなく、そのまま自宅に帰れるのは超便利ですよ！
【国内旅行の持ち物チェックリスト】1泊2日・2泊3日・女子必須アイテムや
Apr 26th, 2024 | sorano
久しぶりの旅行！ わくわくしながら荷造りを始めると、何を持っていけばいいのかわからなくなることってありますよね。そんな悩みを解決する国内旅行の持ち物リストです。1泊2日、2泊3日バージョン、女子の必須アイテム、便利な100均グッズなど無料でダウンロードできるチェックリスト（PDF）付きです。
【宮内庁インスタがフォロワー100万人超】世界の王室アカウント8選！日本
Apr 24th, 2024 | TABIZINE編集部
宮内庁は2024年4月1日にインスタグラムの公式アカウントの運用を開始。同アカウントは、皇室の活動をより若い世代にも伝えることを主な目的として開設され、3週間でフォロワーが100万人を超えました。そこで、世界の王室のインスタグラムものぞいてみましょう。英国、デンマーク、オランダ、スウェーデン、ノルウェー、ベルギー、モナコ、ルクセンブルクの各王室の公式インスタグラムを、日本との関係とともに紹介します。
【海外旅行の持ち物チェックリスト】女子必須アイテムや100均便利グッズも
Apr 24th, 2024 | sorano
海外に旅行へ行こう！ と思い立ったものの、何を持っていけばいいかわからない、荷造りしたけれど忘れ物がないか不安、ということはありませんか？ そんな悩みを解決する海外旅行の持ち物リストです。海外旅行ならではの持ち物や、女性に必要なアイテム、あると便利なもの、100均グッズなども紹介。PDFとして無料ダウンロードできるチェックリスト付きです！ 海外旅行の準備の際に活用してくださいね。
【2024年4月24日はピンクムーン】いつ見られる？春の夜空に輝く満月の
Apr 22nd, 2024 | あやみ
2024年4月24日（水）の満月は、「ピンクムーン」です。ピンクに輝く月を想像してしまいますが、月がピンク色になるわけではありません。実は、月が見える時期によって、さまざまな名前がつけられているのです。今回は、ピンクムーンの由来や意味、見える時間帯などをご紹介します。
【日本三大バームクーヘン】治一郎・クラブハリエ・もうひとつは？歴史やおす
Apr 21st, 2024 | あやみ
バームクーヘン（バウムクーヘン）は、ドイツの代表的なお菓子のひとつで、木の幹に似せてつくられるのが特徴です。バター、砂糖、卵、小麦粉、コーンスターチなどを混ぜた生地を長い木の棒に薄く塗りつけて火の上で回転させ、表面に焼色をつけながら焼くを繰り返します。日本初のバウムクーヘンは、「ユーハイム」の創業者であるカール・ユーハイムが1919年に焼いたといわれていますが、いまはさまざまなメーカーによる個性豊かなバームクーヘンを味わうことができます。今回は、日本三大バームクーヘンに数えられる治一郎・クラブハリエ・銀座ねんりん家、それぞれの特徴と歴史、おすすめの商品をご紹介します。
【2024年関東・潮干狩りスポット9選】無料で楽しめるところも！時期・持
Apr 19th, 2024 | 窪咲子
【2024年4月19日更新】潮干狩りのシーズンが到来！大人も時間を忘れて、つい夢中になってしまうレジャーですが、「どこがいいの？」、「何時に行けばいいの？」、「持ち帰る方法は？」などの知りたいこともたくさんありますよね。そこで今回は、無料で潮干狩りを楽しめるスポットを含む9選～関東編～の紹介とともに、必要な知識と持ち物などを、潮干狩りの達人・原田知篤さんに詳しく解説してもらいました。
