ニューヨークに美味しいものは数々あれど、こってりなアメリカ食にはもう食傷気味。あと数日で帰国とはいえ、どうしても日本食が食べたい!お醤油味が恋しい!という緊急事態になる日本人旅行者は多数います。なんちゃって和食(中国、韓国系経営)はシャレとして楽しむには良いけれど、美味しい和食を求めている場合には、不向きかもしれません。
今回はそんな時に心強い、日米フュージョンや、高級すぎる寿司屋ではなく、気軽に利用出来るおなじみの味をご紹介します。
OOTOYA 大戸屋(和定食)
ごはんと味噌汁が食べたくなったら。
美味しくてヘルシーなメニューが、健康意識の高いニューヨーカーのライフスタイルにマッチして大人気。
コレが食べたかった、ザ・和食!ニューヨークで、ジューシーなほっけの塩焼きが食べられます。
こちらは「しまほっけ定食」。焼き魚に添えられた大根おろしはたっぷり、ホクホクのかぼちゃの煮物、ひじきの煮物、漬け物、茶碗蒸し、味噌汁がセットでついてきます。ごはんは、白米から玄米雑穀に+1ドルで変更してもらいました。玄米雑穀のモチモチ感が最高におススメです。
玄米雑穀ごはんのほか、とろろ、ひじき、納豆などのオプションメニューも充実。ニューヨークで納豆ごはんや、とろろごはんを味わえますよ。
これは、サーモン親子巻き。サーモンの厚みはアメリカサイズです。
この「サーモン親子巻き定食」は、サーモン親子巻き6個、サラダ、自家製そば、茶碗蒸し、漬け物、味噌汁がセットに。ボリュームがあり、満腹で動けなくなるほどです。二人以上で利用の場合は、違うメニューでシェアするのがおススメ。
チェルシー店2階席からカウンター席を見下ろしたところです。日本のカジュアルな大戸屋とは違って、内装も雰囲気もシック。おひとりさまでもカウンターなら気兼ねなく利用できるのが嬉しいところです。
ディナーでは、焼き鳥、お刺身、手作り豆腐もあるので、美味しい日本酒でニューヨークの夜を楽しむことも出来ます。マンハッタンのレント(賃料)は高いので、価格は日本と比べてはいけませんよ。
ランチタイム
しまほっけ定食 20ドル(税、チップ別)
サーモン親子巻き定食 24ドル(税、チップ別)Chelsea
・チェルシー店
住所:8 West 18th Street,
New York, NY 10011
(between 5th Ave. & 6th Ave.)
TEL:212-255-0018
・Times Square タイムズスクエア店
住所:141 West 41st Street,
New York, NY 10036
(between Broadway & 6th Ave.)
TEL:212-704-0833
Sunrise Mart サンライズマート(日系スーパー)
日系コンビニそのまま!おにぎりやお弁当、ラーメン、うどんなど。
グランドセントラルステーションに近く、NY市立図書館の正面玄関すぐそばの便利なロケーションの日経スーパー。各種おにぎりや日系のパン、お弁当、ラーメン、うどんなど選択肢が豊富です。2階にイートインスペースがあり、チップは不要です。ひとりでサクッと食べたい時に便利です。もちろん、日本の食料品、日用雑貨もほとんど揃います。
ミッドタウン店
住所:12 East 41st St(between 5th & Madison Ave.)
TEL:646-380-9280
Café Zaiya カフェザイヤ(日系カフェ)
日系のオヤツをどうぞ。アンパンやカレーパン、シュークリーム、ショートケーキなど。
ご紹介したサンライズマートの並びには、アンパンやクリームパン、カレーパン、日系のモンブランやショートケーキのケーキなどと一緒にお茶ができるお店もます。価格も手頃で、気軽に利用出来る、入りやすさが嬉しいお店です。購入したものが食べられるイートインスペースもあり、チップ不要です。
入り口に置いてある日系フリーペーパーは、日本語でニューヨーク最新情報が入手出来るので、是非もらっておきましょう。
ニューヨークで和食および日本語が恋しくなった時のために、ご紹介したお店を覚えておくといいですよ。
スタッフが、『いらっしゃいませ〜』と迎えてくれます。
[All Photo by Hideyuki Tatebayashi]