文化ギャップ漫画【5】それって、何の記念?

Posted by: 畑中莉羅

掲載日: Sep 2nd, 2024

日本と海外の文化ギャップネタは、TABIZINEでも人気のテーマ。このシリーズでは、日本人と外国人の文化ギャップを漫画で紹介していきます。第5回目は、ただ“記念”のために、レストランで写真を撮影することの多い日本人について。 ※2018年8月6日掲載された記事にテキスト情報を加筆し再掲載しております。

文化ギャップ漫画【1】恋愛のスタートだけは白黒はっきりつける日本人

文化ギャップ漫画【5】それって、何の記念? スペイン旅行にてパエリヤを前に…… キャー♡♡ おいしそー!!! いっただっき……まって カシャ カシャ ハイチーズ さぁ食べよう! なんかSNSにでも載せるの? ううん。ただの記念ー♪ オイシー♡ WHAT!? 何の記念? どーせ撮るんなら投稿しようよ……

前回までのエピソード

スペイン旅行にてパエリヤを前に……

  • キミちゃん03

    キミちゃん

    キャー♡♡ おいしそー!!!!

  • キミちゃん01

    キミちゃん

    いっただっき……まって

カシャ! カシャ! ハイチーズ!

  • キミちゃん03

    キミちゃん

    さぁ食べよう!

  • ポール01

    ポール

    なんかSNSにでも載せるの?

  • キミちゃん03

    キミちゃん

    ううん。ただの記念ー♪ オイシー♡

  • ポール03

    ポール

    WHAT!?

何の記念? どーせ撮るんなら投稿しようよ……

前回までのエピソード
毎日が記念日?の日本人

料理そのものの写真はもちろんですが、食事を終えたころ、あるいは食事のスタート時に店員に「写真を撮ってくれませんか?」とお願いした経験はありませんか? 

冒頭の調査には「記念として残すためだけに写真を撮りますか?」という質問があり、日本人の31%が「はい」と回答しています。イギリス人は27%、アメリカ人は23%ですから、日本人が一番多く記念写真を撮影していると分かります。

一方で「ソーシャルメディアに写真を投稿しますか?」との問いに「はい」と答えた人の割合は、イギリス人が17%、アメリカ人が15%、日本人が12%となっています。

日本人はSNSに投稿する目的ではなく、単に思い出を残す意味で写真撮影を行っているケースが、どちらかと言えば多いのですね。

<TABIZINE過去記事>
海外で不思議がられる、日本人のレストラン習慣〜マナー違反ではありません〜』より

PROFILE

畑中莉羅

Leila Hatanaka

HIPHOPダンスのインストラクターを経て、もともと興味のあった英語を習得するためワーキングホリデーでカナダへ移住。すっかりバンクーバーに魅せられ、永住権取得を決意。2015年にカナダ永住権を習得し2017年に帰国。
2018年漫画雑誌で受賞、漫画家デビューを目指しながら現在は日本を拠点に絵・漫画・英語に携わる仕事やイベントに積極的に参加している。

HIPHOPダンスのインストラクターを経て、もともと興味のあった英語を習得するためワーキングホリデーでカナダへ移住。すっかりバンクーバーに魅せられ、永住権取得を決意。2015年にカナダ永住権を習得し2017年に帰国。
2018年漫画雑誌で受賞、漫画家デビューを目指しながら現在は日本を拠点に絵・漫画・英語に携わる仕事やイベントに積極的に参加している。

SHARE

  • Facebook