夕日の美しさがとりわけ有名な、台湾北部の風光明媚な港町「淡水」。景色のよさはもちろんですが、食べ歩きが楽しい場所でもあります。そんな淡水の魅力をたっぷりお伝えします！
(C)sweetsholic
台北市内から淡水へ
台北市内から地下鉄「MRT」に揺られて約40分、市内からは想像もつかないほど穏やかな光景が広がります。
(C)sweetsholic
(C)sweetsholic
淡水河沿いには遊歩道があり、湖上に映えるなだらかな観音山を眺めながらのお散歩やサイクリングにぴったり。散歩の途中でお腹が空いたら、観光客や地元の人たちで賑わう旧市街（中正路）を歩いてみましょう。
(C)tamsui.ntpc.gov.tw
楽しみ方いろいろ、淡水の見所
屋台やお土産店が軒を連ねる旧市街は、食べ歩きが楽しい場所です。肉団子に、淡水名物「淡水魚丸湯」（魚団子入りスープ）、海老や魚のすり身をワンタンの皮で包んで揚げたスナック、フレッシュジュースにアイスなどさまざまな食べ物が揃います。台湾産のクラフトビールが飲めるお店もありました。
(C)sweetsholic
(C)sweetsholic
ハチミツ風味のクラフトビールと、すり身スナックを持って、遊歩道のベンチでひと休み (C)sweetsholic
17世紀にスペイン人が築いたサンドミンゴ城、のちにオランダ人が再建したという赤レンガ造の洋館「紅毛城」や、清の時代に西洋人の税務司官邸として建てられた「小白宮（通称リトル・ホワイトハウス）」など、横浜や神戸を思わせる港町ならではの異国情緒が感じられる建築物も見所のひとつ。
紅毛城
淡水河を背にして、淡水駅から歩いた学府路から博愛街にかけての商店街を歩くのも面白いもの。商店街を歩くと、ローカル色溢れるマーケットが広がります。
(C)sweetsholic
こちらでは野菜や果物、新鮮な魚やつみれ、お肉に乾物など、台湾の人たちの生活の様子が垣間見られます。質の高い台湾茶やポークジャーキーなども、繁華街で買うよりずっと安く購入できるのも魅力。
(C)sweetsholic
(C)sweetsholic
学府路の食堂で食べたあっさり味の海鮮麺（約180円）。安くて美味しくて、幸せいっぱい！
(C)sweetsholic
海の幸だけじゃない！ 淡水土産
港町ということもあり、魚を使ったお土産が定番のよう。魚のペーストの揚げ菓子「魚酥」、小魚や海老にホタテ貝を使った調味料、そして卵を漢方としょう油で煮込んだ珍味「鉄蛋」も淡水名物です。
(C)sweetsholic
(C)sweetsholic
天気が良ければ、神々しい夕日が見られるという淡水。遊覧船も出ているようなので、天候と相談しながらプランを立ててみるとよさそうです。
淡水へはぜひ、恋人や好きな人と訪れてみたいもの。食べ歩きやお散歩に、ロマンチックな夕暮れに夜空を眺めながらのひととき。素敵な1日になると思うのですが、いかがでしょう？
[Taiwan THE HEART OF ASIA]
[淡水区役所]
[Photo by Shutterstock.com]
【機内食ルポ】エバー航空は2024年4月も安定のおいしさ！｜東京羽田⇔台
Apr 18th, 2024 | 石黒アツシ
いよいよ今年もゴールデンウィーク間近！ 台湾や韓国といった近場が人気なようです。そこで、エバー航空東京羽田⇔台北松山便に今月2024年4月に登場した際の機内食をご紹介します。往復ともエコノミークラスです。2023年7月搭乗時の機内食もあわせて紹介しています。
冬の台湾旅行をより楽しく！知っておくとよいことや冬におすすめのグルメ6選
Jan 11th, 2024 | Yui Imai
【2024年1月11日更新】暑い場所、というイメージが強い台湾。年末年始に台湾への旅行を計画中の方もいらっしゃるかと思いますが「冬の台湾旅行ってどうなんだろう？」と思われる方も多いかもしれません。この記事では、冬の台湾旅行をより楽しむために知っておくとよいことや冬におすすめの台湾グルメを紹介します。
【台湾・永康街おすすめグルメ店10選】すべて現地取材！台北MRT東門駅か
Dec 26th, 2023 | Yui Imai
台湾旅行で人気のエリアの一つ「永康街（ヨンカンジエ）」の最寄り駅は、台北MRT東門駅。実は永康街だけでなく、道路を挟んだ向かい側にある東門市場周辺を含めると、とても一度の旅行では網羅できないくらい観光におすすめなグルメ店やスイーツ店がたくさんあるんですよ。今回は台北MRT東門駅から徒歩でアクセスできる、おすすめグルメ店を10選紹介します。
【台湾・台北の日本語メニューがあるおすすめグルメ店10選】すべて現地取材
Dec 22nd, 2023 | Yui Imai
日本から比較的近い、人気の海外旅行先・台湾。でも近いとはいっても、やはりここは外国。特にレストランのメニュー表は漢字ばかりで「いったいこれはどんな食べ物……？」と思ってしまうかもしれません。そんなときは、日本語メニューがあるお店に行くのがおすすめ。この記事では、台北で日本語メニューがあるグルメ店を10選紹介します。
【台湾夜市おすすめグルメ10選】台湾通の筆者が行列を乗り越えて味わった！
Dec 12th, 2023 | Yui Imai
食べ歩きが楽しい台湾の夜市。この記事では、語学留学とワーキングホリデーを経て何度も台湾を行き来している筆者が、台北市、新北市、宜蘭県の夜市で行列を乗り越えて味わったおすすめグルメを10選紹介します。現地の方が行列をつくるお店でいただくグルメは、なるほどな……！と思わせるおいしさです。
【台湾・台北おすすめ朝食ブランチ店10選】豆乳朝ごはんからカフェブランチ
Dec 10th, 2023 | Yui Imai
外食文化が根付く台湾では、朝ごはんも外食やテイクアウトでいただく人がたくさんいます。そのため街中には、伝統的な豆乳朝ごはんを味わえるお店からおしゃれなカフェ風のお店まで、朝食ブランチ店がたくさんあります。この記事では、台北でおすすめの朝食ブランチ店を10選紹介。現地民に混じって、台湾ならではの朝ごはんを味わってみましょう。
【大学生が見た海外の“今”】研修中のカメラロール見せてください！台湾編｜
Dec 7th, 2023 | TABIZINE編集部
TABIZINE10周年企画、第3弾は日本女子大学とコラボ。大学生ならではの視点で切り取られた海外の“今”をお届けします。今年2023年から国際文化学部が新設された日本女子大学。新学部では1年生から約2週間の海外研修で他国の言語や文化を学ぶプログラムが必修となりました。彼女たちの研修中のカメラロールや等身大の体験談から見えてくる、教育や文化、価値観の違い、そこから得た学びとは？ 第6回は、台湾編。レポーターは、日本女子大学国際文化学部1年生の、希さんと、あやのさんです！
【台湾・話題の夜市スイーツ】温かい団子×キンモクセイかき氷を饒河街觀光夜
Nov 25th, 2023 | Yui Imai
台湾の台北MRT松山駅から徒歩でアクセスできる人気の夜市「饒河街觀光夜市（ラオフージエグアングアンイエシー）」。胡椒餅やスペアリブスープなど、数々のグルメがそろっています。食べ歩きの締めのスイーツとしてぜひ食べていただきたいのが、温かいお団子がのったキンモクセイかき氷。大人気の行列かき氷屋さん「御品元冰火湯圓」で味わってみましょう。本店はミシュランビブグルマンにも選出されているんですよ。
【台湾「迪化街」のおすすめグルメ10選】すべて現地取材！五郎セットから杏
Nov 15th, 2023 | Yui Imai
台北の問屋街「迪化街（ディーフアジエ）」は、ショッピングスポットとして観光客に大人気。ドライフルーツやお茶、カラスミや雑貨など、お土産にぴったりな品を購入することができます。今回は台湾リピーターの筆者が、このエリアでおすすめしたいグルメ店やスイーツ店を10選紹介します。
【台湾・迪化街おすすめ店】台南名物タンツーメンを迪化街で！「度小月」現地
Nov 10th, 2023 | Yui Imai
台北の問屋街「迪化街（ディーフアジエ）」は、ショッピングスポットとして観光客に大人気のエリア。散策の合間にゆったりランチやディナーを楽しむなら「度小月」がおすすめです。台南の名物料理「擔仔麵（タンツーメン）」が看板メニューで、特製肉そぼろとニンニク、エビの組み合わせが絶品。食後のデザートにぴったりな杏仁豆腐も見逃せません。
