ニューヨーク旅行といえば、一番有名なランドマークはエンパイア・ステート・ビルディング。このビルの上からマンハッタンを見下ろしたくて、毎年世界中から420万人もの観光客が訪れます。1930年着工、1931年完成の2018年で87歳。2018年8月より入り口が変更され、以前より広々したロビーがオープンしました。新装の様子を、ニューヨークより現地レポートでお届けします。

エンパイア・ステート・ビルディングの入り口は、34丁目に変更

新しいエンパイア・ステート・ビルディングの入り口は、20 W 34th Street(Between 5th & 6th Ave)。

場所は34丁目の大通り沿いで、5番街と6番街の間。上記の写真は6番街方向から、エンパイア・ステート・ビルディングに向かっています。右手に見えるカジュアルブランドGAP（ギャップ）の並びを直進すればOK。以前より分かりやすくなりました。

展望台に上らなくても、無料で入れます

入り口にドアマンがいますが、展望台まで上らなくても、チケット売り場のある2階までは無料で入れますよ。新しい入り口から、入ってみましょう。過去に訪れたあなたは、以前の入り口から現在は入れませんので要注意。

広くなったロビー

従来の5th Ave（5番街）のロビーより広々としていますね。8月に出来たばかりなので、綺麗です。サインは各国語対応で、日本語でも表示されますよ。日本人を歓迎してくれているようで、嬉しいですね。

インスタ映えスポット色々

この前で写真を撮ってくださいと、撮影スポットが各所に。

エンパイア・ステート・ビルディングの模型もあり、モニタースクリーンからは展望台からの眺めが映し出されます。

一番の見ものは、エンパイア・ステート・ビルディングのミニチュア

モデルメーカーのRichard Tenguerianが、105日間で作ったミニチュア。ミニチュアといっても、重量1,274ポンド（約578Kg）。15,000個のLED電球が付いており、実物同様にライトショーを再現出来るとのこと。 また、窓の数も実際と同じ6,514個あります。とても精密に出来ているのですよ。

日本語対応の自動発券機

チケット売り場もリニューアル。階段を上った２階にあります。新装自動発券機は各国語対応ですので、日本語でチケットを購入出来ます。

10年間改装プロジェクト

エンパイア・ステート・ビルディングも87歳ということで、2019年末完了予定で10年がかりの改装プロジェクトが進行中。新装ロビーは、第1段階です。どう変わっていくのか興味があるあなたは、SNSの#esbreimaginedを要チェックです。

お土産を買い忘れたら

ビルを出てから、お土産を買い忘れたことに気がついたあなたは、入り口前のキオスクでも買うことが出来ますよ。エンパイアのミニチュアが3個10ドルだったので、ビル内で買うより安いはず。上写真左手がキオスクです。

晴れた日と夜景がオススメ

86階まで上るには、37ドルかかります。展望台に上がるなら、もちろん晴れた日がオススメ。

ご覧になって頂きたいのは、やはり夜景。ギラギラとしたパワフルな夜景はニューヨークならでは。ニューヨークに溢れるエネルギーが、立ち昇ってくるよう。忘れられない思い出になるはずです。

Empire State Building – Dead & Company – Touch of Grey – Live Music-to-Light Show/Empire State Building

どうしても時間がない、予定の日に雨に降られてしまったあなたは、ロビーのミニチュア前で写真だけ撮ってもOKだと思いますよ。入場料37ドルかかるところが、ロビーなら無料なのですから。

[All Photos by Hideyuki Tatebayashi]
※無断で画像を転載・使用することを固くお断りします。
Do not use images without permission.

青山 沙羅

sara-aoyama ライター

はじめて訪れた瞬間から、NYに一目惚れ。恋い焦がれた末、幾年月を経て、ついには上陸。旅の重要ポイントは、その土地の安くて美味しいものを食すこと。特技は、早寝早起き早メシ。人生のモットーは、『やられたら、やり返せ』。プロ・フォトグラファーの夫とNY在住。