【NY】日本語のフリーペーパー５紙を比較研究

Posted by: 青山沙羅
掲載日: Apr 25th, 2015.

NYCに着いたらまず手に入れて欲しいのが、日本語のNY情報フリーペーパー（無料情報紙）。英語社会のNYCで、現地のニュース、最新情報、イベント等を、日本語でチェックできるのは、ホッとしますね。日本食スーパーや、和食レストラン、日系書店などで手に入りますよ。日本語の通じる不動産、学校、医者、弁護士を探すこともできます。

さて、数種類あるフリーペーパー各紙の特徴とは？

1 Bi-Dailysun（バイ・デイリーサン）
2 週間NY生活
3 Weekly Biz（ウィークリービズ）
4 NYジャピオン
5 よみタイム

Bi-Dailysun（バイ・デイリーサン）

【創　　刊】　2003年
【発行回数】　月、水、金曜日発行（祝日を除く）
【発行部数】　40,000部／週
【特　　徴】　NYの最新ニュース、コミュニティ・イベント情報ほか、世界の政治・経済・芸能スポーツ記事

英語ではイマイチ理解できなかったTVのニュースを、日本語で読むことができます。
「シングル男女の事情」は、毎回チェックしておきたい読み物。

週間NY生活

【創　　刊】　2007年
【発行回数】　週間　木曜日発行
【発行部数】　20,000部／週
【特　　徴】　NYで生活するにあたって、必要な情報が網羅されている

NYで起こっている出来事、トレンド、イベントなど。
TVジャパン（日本のTV番組が見られるケーブルチャンネル）の番組表、NYグルメ探検隊、映画批評の「シネマ映写室」などNY生活に役立つ記事が。
子供のいる家庭では、「Student Life」で日本語補習校の情報を得られます。

Weekly Biz（ウィークリービズ）

【創　　刊】　1975年「週間ビジネスニュース」として創刊、2010年に「Weekly Biz」に変更
【発行回数】　週間　木曜日発行
【発行部数】　21,700部／週
【特　　徴】　政治・経済・産業・金融のニュース

日米のニュースがカバーされているため、NYにいても浦島太郎になりません。
ウーマンの誌面で「ニューヨークの遊び方」のコラム連載、女性漫画家の４コマ漫画もあり、男女とも楽しめます。

NYジャピオン

【創　　刊】　2001年
【発行回数】　週間　金曜日発行
【発行部数】　24,000部／週
【特　　徴】　「ニューヨーク生活を楽しくアクティブにする生活情報紙」として、ニューヨークトライステイト、ボストン、ワシントンDCをカバー

毎回巻頭の特集があります。NYのエリアの歴史とストーリーを綴った「NYいまむかし」を読むと、普段歩いている場所の違う景色が見えてきます。NYCレストラン情報の「グルめぐり」も楽しみ。
が、ボリュームのある頁数の半数近くが広告のため、厚みに対し内容が薄い感触も否めません。

よみタイム

【創　　刊】　2005年
【発行回数】　月2回　隔週金曜日発行
【発行部数】　20,000部／2週間
【特　　徴】　主にNYのイベント情報。「行きタイム」は、最新のNYのコンサート、ギャラリー、オペラ、映画がチェック出来て便利。

日系タクシードライバーの「イエローキャブ日記」は興味深いコラム。
頁数は薄いですが、隅々まで目を通せる読みやすい内容になっています。

NYCに住む日本人でお世話になっていない人はいない、日本語のフリーペーパー。各紙、特色やポリシーが異なります。個人的には、「よみタイム」「週間NY生活」「Weekly Biz」が読みやすいでしょうか。

NYを訪れる予定のある方、NYに興味のある方は、それぞれのサイトをチェックしてみて下さいね。

青山沙羅

sara-aoyama ライター

はじめて訪れた瞬間から、NYに一目惚れ。恋い焦がれた末、幾年月を経て、ついには上陸。旅の重要ポイントは、その土地の安くて美味しいものを食すこと。特技は、早寝早起き早メシ。人生のモットーは、『やられたら、やり返せ』。プロ・フォトグラファーの夫とNY在住。

アメリカの観光関連リンク

新型コロナウイルスのワクチン接種まだ？だったら、ニューヨークに来て打てば

May 16th, 2021 | 青山沙羅

新型コロナウイルスのワクチン接種。日本では諸外国と比べても遅れていて、一般に行き渡るのは、まだ先のことになりそうです。日本とは裏腹に、ワクチン大国（コロナ感染大国）の米ニューヨークでは、観光客向けの「ワクチンツアー」なるものがトレンドになっています。その実情について、米ニューヨーク市在住の筆者がご案内します。

【世界冬の絶景】アメリカ屈指の温泉リゾート、コロラド州「グレンウッドスプ

Jan 11th, 2021 | minacono

2020年は旅好きにとって我慢の時期が続きましたね。コロナ禍で状況が刻々と変わるなか、海外旅行に明るい兆しが見えてくるよう願いつつ、冬ならではの絶景が楽しめる地を美しい写真とともにお届けします。今回ご紹介するのは、アメリカ・コロラド州のグレンウッドスプリングスです。ロッキー山脈の麓にあるこの町には天然温泉が湧き、雪景色が楽しめる渓谷も人気。冬の絶景とともに癒やしの旅が叶う地です。

【いつか見に行きたい世界の春絶景】カラフルな花々が遥か彼方へ続く！カリフ

May 2nd, 2020 | minacono

外出自粛により、今年の春は自分だけの時間で桜の景色を楽しんだ人も多いのでは？海外ではどんな春を迎えているのでしょう。いつか見に行きたい世界各地の春の絶景を特集でお届けします。今回は、アメリカ・カリフォルニア州にあるラナンキュラスの花畑「フラワーフィールド」です。海を遠望する高台にある広大な敷地の花畑は、カラフルな花々が咲き誇り、この地に春の訪れを告げます。

東京発の本格イタリアン、大人気の「Basa Pasta（バスタパスタ）」

Apr 7th, 2020 | Kasumi Abe

ニューヨークで本格的なイタリア料理やパスタが食べたくなったら？何をおいてもBasa Pastaがおすすめ。料理法も茹で具合も、日本人の舌に合うお店として、在住日本人にも親しまれています。

食べ歩きとは少し違う一歩先の旅：旅行中に街の歴史を知りたくなったら？ニュ

Apr 5th, 2020 | Kasumi Abe

ニューヨークに観光に来て街中を歩いていると、今でも古いビルが現役で使われていることに驚くでしょう。この街の景観の美しさは、特徴のない無機質な近代ビルだけがあるのではなく、歴史的なビルや橋、道路を今も大切に保存し、使い続けていることにあります。美味しいものを食べたり景色の写真を撮ったりする旅ももちろん楽しいですが、街の歴史や成り立ちを学ぶと、もっとその街のことを深く知ることができ、旅がさらに味わい深くなってきます。