【NY】日本語のフリーペーパー５紙を比較研究

Posted by: 青山沙羅
掲載日: Apr 25th, 2015.

NYCに着いたらまず手に入れて欲しいのが、日本語のNY情報フリーペーパー（無料情報紙）。英語社会のNYCで、現地のニュース、最新情報、イベント等を、日本語でチェックできるのは、ホッとしますね。日本食スーパーや、和食レストラン、日系書店などで手に入りますよ。日本語の通じる不動産、学校、医者、弁護士を探すこともできます。

さて、数種類あるフリーペーパー各紙の特徴とは？

(C) Hideyuki Tatebayshi

1 Bi-Dailysun（バイ・デイリーサン）
2 週間NY生活
3 Weekly Biz（ウィークリービズ）
4 NYジャピオン
5 よみタイム

Bi-Dailysun（バイ・デイリーサン）

【創　　刊】　2003年
【発行回数】　月、水、金曜日発行（祝日を除く）
【発行部数】　40,000部／週
【特　　徴】　NYの最新ニュース、コミュニティ・イベント情報ほか、世界の政治・経済・芸能スポーツ記事

英語ではイマイチ理解できなかったTVのニュースを、日本語で読むことができます。
「シングル男女の事情」は、毎回チェックしておきたい読み物。

週間NY生活

【創　　刊】　2007年
【発行回数】　週間　木曜日発行
【発行部数】　20,000部／週
【特　　徴】　NYで生活するにあたって、必要な情報が網羅されている

NYで起こっている出来事、トレンド、イベントなど。
TVジャパン（日本のTV番組が見られるケーブルチャンネル）の番組表、NYグルメ探検隊、映画批評の「シネマ映写室」などNY生活に役立つ記事が。
子供のいる家庭では、「Student Life」で日本語補習校の情報を得られます。

Weekly Biz（ウィークリービズ）

【創　　刊】　1975年「週間ビジネスニュース」として創刊、2010年に「Weekly Biz」に変更
【発行回数】　週間　木曜日発行
【発行部数】　21,700部／週
【特　　徴】　政治・経済・産業・金融のニュース

日米のニュースがカバーされているため、NYにいても浦島太郎になりません。
ウーマンの誌面で「ニューヨークの遊び方」のコラム連載、女性漫画家の４コマ漫画もあり、男女とも楽しめます。

NYジャピオン

【創　　刊】　2001年
【発行回数】　週間　金曜日発行
【発行部数】　24,000部／週
【特　　徴】　「ニューヨーク生活を楽しくアクティブにする生活情報紙」として、ニューヨークトライステイト、ボストン、ワシントンDCをカバー

毎回巻頭の特集があります。NYのエリアの歴史とストーリーを綴った「NYいまむかし」を読むと、普段歩いている場所の違う景色が見えてきます。NYCレストラン情報の「グルめぐり」も楽しみ。
が、ボリュームのある頁数の半数近くが広告のため、厚みに対し内容が薄い感触も否めません。

よみタイム

【創　　刊】　2005年
【発行回数】　月2回　隔週金曜日発行
【発行部数】　20,000部／2週間
【特　　徴】　主にNYのイベント情報。「行きタイム」は、最新のNYのコンサート、ギャラリー、オペラ、映画がチェック出来て便利。

日系タクシードライバーの「イエローキャブ日記」は興味深いコラム。
頁数は薄いですが、隅々まで目を通せる読みやすい内容になっています。

NYCに住む日本人でお世話になっていない人はいない、日本語のフリーペーパー。各紙、特色やポリシーが異なります。個人的には、「よみタイム」「週間NY生活」「Weekly Biz」が読みやすいでしょうか。

NYを訪れる予定のある方、NYに興味のある方は、それぞれのサイトをチェックしてみて下さいね。