ショッピングを楽しむ際、半額セールという文字や30パーセント引きといった文字を見かけるとついつい気になって見たくなりませんか?
台湾では「買一送一」というセールの方法がお客さんを惹きつけます。いったいどんなセールの仕方なのか、現地で見かけたおもしろい「買一送一」を含めてご紹介します。
>>>台湾までの格安航空券、3月で一番お得な出発日は今いくら?
買一送一とは
買一送一(マイイー・ソンイー)とは、1つ買うともう1つプレゼントというセールの方法です。台湾ではとてもよく行われるセールの方法で、コンビニやスーパー、ドラックストアやカフェなどいろいろな場所でこの文字を見ることができます。
どんなものが安くなる?
例えばコンビニに入ってみるとドリンクやお菓子などがよく買一送一になっているのを見かけます。カフェやドリンクスタンドで買一送一が行われることも時々あり、行列ができることも。
(次のページに続く)
驚きの買一送一
中には「えっこんなものまで買一送一になるの!?」とびっくりしてしまうようなものも。例えば、筆者は美容院のオープンセールで買一送一が行われていたのを見たことがあります。二人で行けば一人分の値段でカットができるということでした。他にも、スーツケースが買一送一で売られているのを見たことがあります。こんな大型商品まで買一送一で売り出してしまうとは驚きです。
その他のセール方法
(C)Yui Imai
買一送一以外にもいろいろなセール方法があります。例えば、「買二送一」と書かれていれば2つ買うともう1つプレゼントという意味です。
また、数字に「折」という文字が書かれている場合、例えば「7折」と書かれているのであれば7割の値段で買うことができるという意味になります。100元の商品であれば70元になる、ということですね。
「任二件79折」とあれば、任意の商品2つを79パーセントの値段で買うことができます。しかし「第二件6折」とある場合、2個買うと2個目は6割の値段になりますが、1個目は割引になりません。
1つの値段で2個の商品を手に入れることができるという「買一送一」はとてもお得なセールですよね。買う必要がないものでも、この文字に引き寄せられてついつい手をのばしたくなってしまうかもしれません。
>>>台湾までの格安航空券、3月で一番お得な出発日は今いくら?
[Photos by shutterstock.com]