TABIZINE > 豆知識 > 文化ギャップ漫画【１】どうして急に「付き合って」って言うの！？

文化ギャップ漫画【１】どうして急に「付き合って」って言うの！？

Posted by: 畑中莉羅
掲載日: Jul 9th, 2018.

日本と海外の文化ギャップネタは、TABIZINEでも人気のテーマ。このシリーズでは、日本人と外国人の文化ギャップを漫画で紹介していきます。第1回目は、いろいろあいまいな日本人が、恋愛のスタートだけは白黒はっきりさせようとする件について。

文化ギャップ漫画【１】恋愛のスタートだけは白黒はっきりつける日本人

「告白」ってどういうこと？

誰かを好きになった時、日本では「付き合ってください」とはっきり”告白”してから付き合い始めることが多いのでは。これは海外では見られない習慣です。食事や映画などの気軽なデートを重ね、家族や友人へお互いを紹介し、なんとなく特別な関係性を築いていくのが一般的です。

何事もうやむやにしがちな日本人が、恋愛のスタートだけは白黒はっきりつけるということが、外国人の目には不思議に映るようです。

＜TABIZINE過去記事＞
『海外で不思議がられる日本人の恋愛作法５選～「割り勘デート」って正気！？～』より

畑中莉羅

Leila Hatanaka

HIPHOPダンスのインストラクターを経て、もともと興味のあった英語を習得するためワーキングホリデーでカナダへ移住。すっかりバンクーバーに魅せられ、永住権取得を決意。2015年にカナダ永住権を習得し2017年に帰国。
2018年漫画雑誌で受賞、漫画家デビューを目指しながら現在は日本を拠点に絵・漫画・英語に携わる仕事やイベントに積極的に参加している。

マンガ,文化ギャップ,海外の反応,漫画 | 豆知識

豆知識関連リンク

ありえない！日本人がフランスのビュッフェで驚いたこと4つ〜有料なのに

Nov 21st, 2019 | sweetsholic

食べたいものを、好きなだけ食べられるブッフェ。勢いに任せて取ったら、残念な盛り付けに・・・なんてことはありませんか？　フランスでブッフェに足を運ぶたびに驚くのが、当地の人たちのブッフェの楽しみ方です。日本とはちょっと違う・・・？　気になる方は、ぜひ読み進めてみてくださいね。

旅漫画「バカンスケッチ」【７６】眠れなくて・・・超ラッキー！！

Nov 20th, 2019 | たかさきももこ

“バカンス”を“スケッチ”するちょっとおバカな旅漫画「バカンスケッチ」。今回は、筆者がフィンランドに行った時のこと。時差ボケのおかげで、オーロラを見ることができました！そんな、旅先での偶然のラッキー体験、ありませんか？

新文化ギャップ漫画【４６】感謝祭問題

Nov 18th, 2019 | 畑中莉羅

日本人のキミコとアメリカ人のポールが、新たな文化ギャップネタを繰り広げる新文化ギャップ漫画。第46回は、イベントに関して。アメリカを代表するイベントのひとつに「Thanks giving day（感謝祭）」がありますが、日本の勤労感謝の日とは意味合いが違うもよう。文化によってイベントの規模も方向性も違うのですね。