【台湾】線路の上でランタン飛ばし！願いを叶える街「十分」へ行ってみた

Posted by: 金子愛
掲載日: Apr 2nd, 2019.

憧れのランタン飛ばしが、一年中いつでも楽しめる場所があると聞きつけ、やってきたのは台湾「十分」。台北から約1時間半、絶景から食べ歩きグルメまで、台湾屈指のパワースポット「十分」の現地ルポをお届けします！そこに行けば、どんな願いも叶う！？

タイのランタン飛ばし

夜空に無数のランタンが舞い上がる・・・そんな幻想的な光景、誰しも一度は目にしたことがあるのではないでしょうか？憧れのランタン飛ばしが、一年中いつでも楽しめる場所があると聞きつけ、やってきたのは台湾「十分」。現地ルポをお届けします！

1 そこに行けば、どんな願いも叶うと言われる「十分」
2 電車近っ！線路スレスレに続く老街は、 ”The アジア感”満載
3 絶景かつスリル満点！激揺れな吊橋を渡ろう
4 食べ歩きグルメに舌鼓
5 色とりどりのランタン、それぞれ意味がある
6 お待ちかね！願いを込めて、いざ空へ
7 夜のランタン飛ばし、プロポーズ大作戦にも・・・

そこに行けば、どんな願いも叶うと言われる「十分」

十分02
(C)Ai Kaneko

ランタンに願いをしたため天高く放つ、するとその願いは叶えられるそうな・・・台湾屈指のパワースポット「十分」は、台北から約1時間半の場所にあります。直通電車はなく、途中の「瑞芳」駅で乗り換えが必要。「瑞芳」から「十分」駅までは平渓線を利用、ローカル線なので1時間に1本しか来ません。時刻表の事前確認をくれぐれもお忘れなく。ちなみに映画「千と千尋の神隠し」で有名な「九份」へも近いので、ハシゴ観光もおすすめです。

詳しくは『【台湾】九份は台北からすぐ！おすすめのお土産と食べ歩き、街並み散策まで』をどうぞ。

電車近っ！線路スレスレに続く老街は、 ”The アジア感”満載

十分03
(C)Ai Kaneko

線路ギリギリのところに、ひしめきあうようにレストランや屋台が立ち並ぶ「十分老街」。この活気に満ちた雑多な雰囲気が何ともたまりません。

十分04
(C)Ai Kaneko

そのド真ん中を、一時間に一回電車が走り抜けます。一目散に脇へよける地元民たち、その動きとスピードたるや、華麗さすら感じさせます。

絶景かつスリル満点！激揺れな吊橋を渡ろう

十分05
(C)Ai Kaneko

せっかくなのでランタン飛ばしの前に街を散策。絶景を見るなら「静安吊橋」がおすすめ！との情報を入手し早速渡ることに。

十分06
(C)Ai Kaneko

十分07
(C)Ai Kaneko

「吊り橋のような恐怖や不安を感じる場所を訪れると、一緒にいる相手に恋愛感情を持ちやすい」なんてよく聞きますが・・・かなりの強風に見舞われたこの日、予想以上の揺れです。加えて高所恐怖症の筆者はへっぴり腰でちょっとずつ前に進みます。尋常ではない怯えっぷりに恋愛どころではありません。

食べ歩きグルメに舌鼓

十分08
(C)Ai Kaneko

「夜市」ばりに屋台やレストランが軒を連ねるこの街。「魯肉飯（ルーローファン）」に「臭豆腐（しゅうどうふ）」など・・・台湾B級グルメが目白押しです。

十分09
(C)Ai Kaneko

観光客が多いだけあり、メニューの表記も日本語や韓国語など様々な言語で書かれています。と、ここで「鳥の手羽ご飯入り」屋さんがあまりにも香ばしい匂いを発してるもんで、思わず足を止めてしまいました。

十分10
(C)Ai Kaneko

肉汁滴り落ちる熱々の手羽にかぶりつくと、絶妙なタレ加減のもち米とご対面。かなり中毒性をもつウマさなのでご注意を。

色とりどりのランタン、それぞれ意味がある

十分11
(C)Ai Kaneko

ホワイトは平和・健康、イエローは金運、ブルーは学業・仕事運、ピンクは恋愛・結婚運、オレンジは幸運など、ランタンの色にはそれぞれ意味があります。店により若干意味が違いますがそれもご愛嬌ということで（笑）。一色だけのランタンもあればカラフルなものまで・・・願い事が多い欲張りさんは迷わずカラフルバージョンをチョイスしましょう。

十分12
(C)Ai Kaneko

墨汁で一面一面ていねいに願いごとを書いていきます。しかし急に書けと言われても、案外思い浮かばないもの。”事前に何を書くか携帯にメモ” して挑むのがGood!

お待ちかね！願いを込めて、いざ空へ

十分13
(C)Ai Kaneko

いよいよランタンを空へ放つ時がやって参りました。記念すべきその瞬間はお店の人が撮影してくれるので、SNS対策もバッチリです。

十分14
(C)Ai Kaneko

「上がった、上がった〜」と黄色い歓声をあげるも良し、空へ消えゆくランタンに思いを馳せるも良し。体験を終えた皆さんの顔は、清々しい表情に満ちています。

夜のランタン飛ばし、プロポーズ大作戦にも・・・

十分15
(C)Ai Kaneko

ランタンはもちろん昼間から飛ばせますが、ロマンチック度で言えばやはり夜！中にはこちらで公開プロポーズをするカップルも。願いを込めたランタンが空高く舞い上がった次の瞬間、目の前にはひざまずく彼。そっと差し出されるのはきらめく指輪。突然のサプライズに涙する彼女、声を震わせながら一言・・・「はい」。その光景を偶然見ていた心優しき「十分」の住人たちが、一緒に祝福してくれたとさ、めでたしめでたし（完）。この妄想かとも思える話は、僭越ながら筆者の実体験に基づくものです。様々な人間ドラマが交差する老街「十分」、あなたの願いもここで叶うかもしれません。

「十分老街」

[All Photos by Shutterstock & Ai Kaneko]

以下の記事も要チェックです！
『台湾の江ノ電！？台北近郊のローカル線・平渓線でノスタルジックさんぽ』
『【特集】台湾のおいしくて可愛いお土産』
『【台湾特集】すべて現地取材！おすすめのお土産、グルメ、観光名所、穴場まで！〜台北・九份〜』

金子愛

Ai Kaneko ライター

元子役。2006年渡豪、役者として映画やミュージックPVなどに出演。現地撮影コーディネーターとしても様々な作品に携わる。日本帰国後はTV番組制作や旅メディア運営を経験。現在「暮らすように旅して、旅するように暮らす」をモットーに、”暮らし旅ライター”として活動中。今日も世界のどこかで心を震わせている。
紹介記事(100人100色)：https://kenokoto.jp/50354

B級グルメ,パワースポット,ランタン | 観光,現地ルポ／ブログ,アジア,台湾,グルメ／夜市,台北,現地ルポ／ブログ,観光

台湾のグルメ／夜市関連リンク

【台湾】プーアル茶のタピオカミルクティーがおすすめ！台北「毛青茶室」

Apr 6th, 2021 | Yui Imai

タピオカミルクティーで使われるお茶は紅茶が定番ですが、烏龍茶や緑茶など、その日の気分で茶葉を変えていただくのも楽しいです。台北MRT行天宮駅近くのドリンク店「毛青茶室」はプーアル茶が看板メニューで、特にプーアル茶のタピオカミルクティーが独特な味わいでおすすめ！イートインスペースも広々としていて、小休憩にぴったりなお店です。

【台湾】タロイモ好きにはたまらない！台北の人気タロイモスイーツ店「食芋堂

Apr 4th, 2021 | Yui Imai

タロイモは台湾でよく食べられているお芋で、里芋のようなねっとりとした食感が特徴です。特にタロイモを使ったスイーツは、台湾人にも観光客にも大人気！今回は台北MRT行天宮駅近くにあるタロイモスイーツ店「食芋堂」で、タロイモパイと苺入りタロイモペーストボールを購入してきました。お土産にぴったりなお菓子もたくさんあり、目移り必至です。

【台湾】仙草ゼリーやタロイモがたっぷり！人気スイーツ店「鮮芋仙」中山旗艦

Mar 29th, 2021 | Yui Imai

「鮮芋仙」は台湾各地に店舗を持つスイーツチェーン店で、日本にも進出しています。今回は台北MRT中山駅近くに新しくできたばかりの店舗で、人気ナンバーワンメニュー「雙芋招牌」を注文。仙草ゼリーと仙草かき氷、そして芋団子とタロイモペーストがたっぷり入ったこのスイーツは、ほろ苦さと甘さのバランスが絶妙でした。

【台湾】学生街のスイーツ店で豆花にアイスクリームをトッピング！高コスパで

Mar 20th, 2021 | Yui Imai

台湾の街中にはちょっと立ち寄ってスイーツを楽しめるお店がたくさん。今回は台北MRT古亭駅から歩いて数分の「友蓁豆花店」で、看板メニューの招牌豆花をいただいてきました。ここの豆花は、3種類のトッピングと2種類のアイスクリームをのせて60元（約230円）と、驚きのコスパの高さ！お客さんが途切れないのも納得です。

話題の「台湾メロンパン」実は“香港パイナップルパン”？台北の人気店で食べ

Mar 13th, 2021 | Yui Imai

台湾で暮らす筆者は、日本で“台湾メロンパン”と呼ばれるパンが流行っていると聞いたとき「えっ、これ香港グルメでは・・・？」と驚いた記憶があります。メロンパンに厚切りバターを挟んだこのグルメ、確かに台湾の街中でよく見かけますが、これ実は香港発祥なのです。でもせっかくなので、台湾人の友人とこの話題のグルメを台北で食べてきました！

【台湾】鶏肉がつやつやの絶品ランチ！夜市人気メニューをきれいな支店で「山

Mar 9th, 2021 | Yui Imai

台湾の夜市にはありとあらゆるグルメが揃いますが、人気のお店は別の場所にも支店を構えていることが多くあります。台北・南機場夜市の人気店「山内鶏肉」も台北MRT古亭駅近くに支店があり、店内がきれいでゆっくりと食事を楽しめる雰囲気です。今回は夜市でも人気のつやつや鶏肉定食を、ランチ時間帯にいただいてきました！

【台湾】人気店の黒糖タピオカミルクの黄金比率！女の子と猫のイラストが目印

Mar 7th, 2021 | Yui Imai

新鮮なミルクに黒糖がとろ〜りと溶け出した黒糖タピオカミルクは、台湾でぜひ飲みたいドリンクのひとつ。女の子と猫のイラストがかわいい「李圓圓」は、台湾北部の人気観光地・淡水発祥のドリンク店で、素材にこだわった黒糖タピオカミルクがおすすめです。今回は台北のにぎやかな街・西門町にある支店で、人気No.1ドリンクをいただいてきました。