台北近郊のローカル列車、平渓線。沿線には、ノスタルジックな街並みや手つかずの自然、世界６大猫スポット、台湾の猫村「猴硐（ホウトン）」で可愛いを見つける旅でも紹介した猫好きが集まる村など、魅力あふれるスポットがいっぱい。台北から日帰りで、のんびりローカル線の旅に出かけましょう。
台湾の「江ノ電」！？平渓線
(C) Haruna Akamatsu
平渓線は台湾北部、台北近郊の山間部をガタゴト走るローカル列車。首都から日帰りで楽しめるノスタルジックなローカル線であることから、どこか鎌倉の「江ノ電（江ノ島電鉄）」を思い起こさせます。実際に、平渓線と江ノ電のあいだでは乗車券交流などの取り組みが行われているんですよ。
台北から平渓線に乗るなら、まずは台北駅から台鉄に乗って瑞芳駅を目指し、瑞芳駅で平渓線に乗り換えます。このとき、瑞芳駅で平渓線の一日乗車券を買っておくのがおすすめ。平渓線は一時間に一本程度と本数が少ないので、あらかじめ時刻表を調べておきましょう。
菁桐駅
(C) Haruna Akamatsu
平渓線の終着駅である菁桐駅の駅舎は、日本統治時代の1929年に建てられたもの。台湾に現存する4つの日本式木造駅舎のひとつで、国家三級古跡に指定されています。レトロな駅舎周辺は、結婚写真の撮影地としても人気があるのだとか。
(C) Haruna Akamatsu
駅の周辺には、小さいながらも古い街並みが広がり、ほっとするような懐かしい雰囲気が漂います。駅の東にある菁桐礦業生活館では、かつてこの街が炭鉱地帯であったころの様子を紹介しています。
（次のページに続く）
【台湾】緑とアートがあふれる台北のお洒落スポット「華山１９１４文創園区」
Jan 18th, 2019 | 小秀 (秀ちゃん)
台北に住む人達は休日にいったいどこで何をしているのだろう。疑問に思った筆者が友人に尋ねると、アートや音楽が好きな人ならイチ押しのお洒落スポットがあるんだ！と紹介してくれたのが、ここ華山1914文化創意産業園区。華山1914文創園区を現地ルポ。
台北のおすすめスイーツ。最上級台湾ウーロン茶ミルクレープ【時飴】
Jan 15th, 2019 | 台北人
台北のグルメといえば、みなさま中華を思い浮かべることと思います。しかし、意外に思われるかもしれませんが、最近の台北のスイーツの躍進は目を見張るほど素晴らしいのです。今回は台北で大人気の千層蛋糕/ミルクレープの専門店の「時飴」をご紹介します。
【台中】鼎泰豊にも負けない？台湾最古の上海料理店「沁園春（チンユェンチュ
Jan 14th, 2019 | 春奈
台湾中部の中心都市・台中で小籠包を食べるなら、「沁園春（チンユェンチュン）」へ。台湾最古の上海料理店で、自慢の小籠包は大ぶりでジューシー。家庭的で親しみやすいおいしさの小籠包は、あの名店「鼎泰豊（ディンタイフォン）」にだって負けていないと思えるほどです。
台湾の人と知り合って情報交換したい！という人必見。日台交流会を現地ルポ
Jan 13th, 2019 | 小秀 (秀ちゃん)
今回は、年に数回ジャフプラザさんが開催しているJ&T日台交流パーティーに参加してきました。台湾旅行にも興味があるし、中国語も学んでいるのに話す機会がなく、一人でも友達や知り合いができればそこから交流できるのに・・・という人必見です！
【台湾現地ルポ】お粥と飲茶で朝ごはん！MRT中山駅近く「吉星港式飲茶」
Jan 11th, 2019 | Yui Imai
台湾旅行では朝から美味しいものが食べたい！という方は多いはず。台北MRT中山駅近くにある「吉星港式飲茶」は、朝7時から10時半までのモーニングタイム限定メニューがとってもお得。具沢山のお粥やセイロに入ったほかほか飲茶に、朝から大満足です。
【台湾】台北駅近くで黒糖タピオカミルク「Baronesse 小黒糖」
Jan 4th, 2019 | Yui Imai
台湾に行ったらぜひ飲みたいタピオカドリンク。台北駅周辺には多種多様なドリンクスタンドがありますが、おすすめドリンク店の一つが「Baronesse小黒糖」です。看板メニューの黒糖タピオカミルクは、黒糖の甘さがじんわりと染み込んでいて絶品です。
台湾【台北】銀行をリノベーションした、金塊ゴロゴロレストラン「參四町」
Jan 3rd, 2019 | 台北人
台湾・台北のレストラン「參四町」は昔の第一銀行という銀行をリノベーションした、天成文旅ホテル併設のレストラン。ホテルとレストランの間に昔の銀行時代の扉やイミテーションの金塊がゴロゴロしているところがあります。これはインスタ映えしますよ！
台湾ならではのタロイモトーストが美味！「アンバサダーホテル」のベーカリー
Dec 29th, 2018 | 台北人
最近では台湾のパンもレベルが高いです。世界的なコンテストで呉寳春がグランプリを受賞し、レベルアップが著しく、美味しいパン屋さんが続々とできています。今回は、タロイモパンがおいしいアンバサダーホテルのベーカリー「Corner bakery63」をご紹介します。
台湾の冬って寒いの？台湾北部に数年住んで感じた冬の台北の天気や気温
Dec 23rd, 2018 | Yui Imai
冬に台湾に旅行することになったけど、台湾の冬の天気ってどうなんだろう？コートやマフラーは必要なのかな？と悩まれる方は多いと思います。台湾の冬は寒いのか暑いのか、台湾北部に数年住んで感じた冬の台北の天気や気温について取り上げます。
【台北】可愛さ最強の飲茶屋さん「唐點小聚／social place」
Dec 21st, 2018 | 台北人
台湾旅行で、飲茶を楽しみたいと思っている人におすすめ！とっても可愛い飲茶屋さんのご紹介です。女子力アップしそうな可愛いビジュアル系の飲茶がたくさんありますよ。今回は、香港発「唐點小聚 Socialplace 市民店」をご紹介します。
