新文化ギャップ漫画【５４】成人式問題「16歳はもう大人！？」

掲載日: Feb 6th, 2026

日本人のキミコとアメリカ人のポールが、新たな文化ギャップネタを繰り広げる新文化ギャップ漫画。第54回は、成人式問題。国や文化によって、大人とみなされる行為や時期は違うようですが、やっぱり大人としての第一歩となる節目には、盛大にお祝いするようですね。※2020年1月13日に掲載された記事にテキスト情報を加筆し再掲載しております。

日本vs北米成人式問題

ポール「今日は成人式だね、キミちゃんも着物着たの？」キミちゃん「モチロン！！まぁレンタルだったけど……、やっぱり成人式の着物には憧れてたからね〜（あとフワフワのやつ）」

キミちゃん「アメリカでは成人式ないの？」ポール「ウーン……成人式ってのはないけど、『Sweet Sixteen』っていって、主に女の子が16歳の誕生日を盛大に祝うことはよくあるよ」

キミちゃん「でもそれって、男の子祝ってもらえなくて可哀想じゃない！？」ポール「はは……そうなんだよね……、でも一応、16歳の誕生日は若干ハデにパーティーしたかも〜（色々な思い出が……）」結論：大人の第一歩！元々は結婚できる歳＝成人のような意味で16歳の誕生日で祝われていましたが、現代は結婚する年齢も上がっており、車の免許を取れる（親に送迎を頼まなくていい）年齢＝自立のように考えられているとか。※州によって運転免許を取得できる年設は異なります。

日本vs北米成人式問題

ポール「今日は成人式だね、キミちゃんも着物着たの？」
キミちゃん「モチロン！！まぁレンタルだったけど……、やっぱり成人式の着物には憧れてたからね〜（あとフワフワのやつ）」

キミちゃん「アメリカでは成人式ないの？」
ポール「ウーン……成人式ってのはないけど、『Sweet Sixteen』っていって、主に女の子が16歳の誕生日を盛大に祝うことはよくあるよ」

キミちゃん「でもそれって、男の子祝ってもらえなくて可哀想じゃない！？」
ポール「はは……そうなんだよね……、でも一応、16歳の誕生日は若干ハデにパーティーしたかも〜（色々な思い出が……）」

結論：大人の第一歩！
元々は結婚できる歳＝成人のような意味で16歳の誕生日で祝われていましたが、現代は結婚する年齢も上がっており、車の免許を取れる（親に送迎を頼まなくていい）年齢＝自立のように考えられているとか。
※州によって運転免許を取得できる年設は異なります。

▶︎前回までのエピソード

PROFILE

畑中莉羅

Leila Hatanaka

HIPHOPダンスのインストラクターを経て、もともと興味のあった英語を習得するためワーキングホリデーでカナダへ移住。すっかりバンクーバーに魅せられ、永住権取得を決意。2015年にカナダ永住権を習得し2017年に帰国。
2018年漫画雑誌で受賞、漫画家デビューを目指しながら現在は日本を拠点に絵・漫画・英語に携わる仕事やイベントに積極的に参加している。