新文化ギャップ漫画【４３】学校問題ーその５ー「学習内容はみんな違う！？」

掲載日: Dec 2nd, 2025

日本人のキミコとアメリカ人のポールが、新たな文化ギャップネタを繰り広げる新文化ギャップ漫画。第43回の学校問題ーその5ーでは、小学校で使う教科書にフォーカスします。北米では州や地域によって教育方針が異なるため教科書の内容も様々だとか。小学校低学年では、先生がオリジナルの教科書を作るケースもあるというので驚きですね。※2019年10月28日に掲載された記事にテキスト情報を加筆し再掲載しております。

日米学校問題その五

キミちゃん「ねー、ポール見てー！！これ子どもの教科書の落書き！！おもしろーい！！私もよくやったな〜」ポール「アハハハ！！最高！でもボクには落書きできなかったよ！自分の教科書じゃなかったから！」

キミちゃん「エェッ！！そうなの！？」ポール「うん、むしろ小学校低学年のころは、教科書すらなかったよ。高学年になってからは、学校の教科書を借りる感じだったね」

ポール「中・高はレンタルあるけど（もちろんレンタル）、習う内容は州や地域によって全然違うんだよ！教育方針は国じゃなくて州や学区で決めてるんだ」キミちゃん「へぇ〜」結論：学習内容が学校で違う北米の教科書は州や地域により、内容が様々。とはいえ、この教科書は万能で、大の事柄は網羅してあるのでまるで参考書。しかしその分、ものすごく重く大きい。小学校但学年は、先生たちがオリジナル教科書を作るとか！

日米学校問題その五

キミちゃん「ねーポール、見てー！！これ子どもの教科書の落書き！！おもしろーい！！私もよくやったな〜」
ポール「アハハハ！！最高！でもボクには落書きできなかったよ！自分の教科書じゃなかったから！」

キミちゃん「エェッ！！そうなの！？」
ポール「うん、むしろ小学校低学年のころは、教科書すらなかったよ。高学年になってからは、学校の教科書を借りる感じだったね」

ポール「中・高は教科書あるけど（もちろんレンタル）、習う内容は州や地域によって全然違うんだよ！教育方針は国じゃなくて州や学区で決めてるんだ」
キミちゃん「へぇ〜」

結論：学習内容が学校で違う
北米の教科書は州や地域により、内容が様々。とはいえ、この教科書は万能で、大抵の事柄は網羅してあるので、まるで参考書。しかしその分、ものすごく重く大きい。小学校低学年は、先生たちがオリジナル教科書を作るとか！

▶︎前回までのエピソード

PROFILE

畑中莉羅

Leila Hatanaka

HIPHOPダンスのインストラクターを経て、もともと興味のあった英語を習得するためワーキングホリデーでカナダへ移住。すっかりバンクーバーに魅せられ、永住権取得を決意。2015年にカナダ永住権を習得し2017年に帰国。
2018年漫画雑誌で受賞、漫画家デビューを目指しながら現在は日本を拠点に絵・漫画・英語に携わる仕事やイベントに積極的に参加している。