> > > 在住者が語る!海外に住む友人に喜ばれる日本土産18【ニューヨーク編】

,,, | お土産,アメリカ,北アメリカ,海外移住,現地レポート,豆知識

在住者が語る!海外に住む友人に喜ばれる日本土産18【ニューヨーク編】

May 15th, 2014

夏休みに、海外在住の日本人の友人を訪ねる、および友人宅や知人宅に宿泊予定がありますか?さて、日本からのお土産、何を持っていこう?何が喜ばれるかしら?と悩んでいるかもしれませんね。実は「え?こんなもの?」と思うものが、海外居住者には嬉しかったりするのです。そこで、NYC在住の日本人に「これが欲しい!」「これが嬉しかった!」と評判の良かったものを、ご紹介しましょう。

あんこもの!

在住者が語る!海外に住む友人に喜ばれる日本土産18【ニューヨーク編】
NYCにも冷凍になった和菓子が日系スーパーで売られていますが、「あ、コレ、美味しい〜!」というものには飢えています。特に、有名店のものは嬉しいですね。

日持ちのしないものは貴重性が高い

在住者が語る!海外に住む友人に喜ばれる日本土産18【ニューヨーク編】
大福、おだんごなど日持ちのしないものは、持ってきてくれる人がいないので、嬉しいですよ。

海外移住前のご近所、故郷グルメ


海外へ行く前に住んでいた近所のもの、故郷のものは、懐かしいです。

現地調査!海外に住む友人に喜ばれる日本土産【ニューヨーク編】
高橋の酒まんじゅう ©Sara Aoyama

甘納豆、かりんとう、おかき、煎餅

在住者が語る!海外に住む友人に喜ばれる日本土産18【ニューヨーク編】
しっとり、半生タイプの美味しいものは、入手できないもの。日本では食べなかったものでも、海外に住むと恋しくなるものがあります。

カステラ

在住者が語る!海外に住む友人に喜ばれる日本土産18【ニューヨーク編】
しっとり、もっちりしたカステラ。繊細な、程良い甘さ。子供も大人も大好きです。抹茶カステラもGood。

抹茶味のスイーツ

抹茶の味は、外国人にも人気が高く、オバマ大統領も抹茶アイスクリームのファン。
抹茶ポッキー、キットカットなどは、喜ばれます。もちろん、日本人も大好きです。
クッキー、ラングドシャ、パウンドケーキの抹茶味も、喜ばれます。

日本で流行のお菓子、食品


海外は日本ほど流行のサイクルが短くなく、変わらないものが多いです。
日本の情報には疎く、「浦島太郎」になっているため、トレンドのお菓子、食品などは「へえ〜」と嬉しいもの。日本製の洋菓子が、繊細で美味しいのは、外国人も認めるところ。

塩昆布


浅漬け、梅干し


ちりめんじゃこ、ふりかけ

在住者が語る!海外に住む友人に喜ばれる日本土産18【ニューヨーク編】
美味しいごはんの共は、とても嬉しいもの。特に手に入りにくい、しっとりタイプ。
おにぎりなどにして、ランチに活用します。

干物、明太子、うなぎなど(真空パックになっているもの)

在住者が語る!海外に住む友人に喜ばれる日本土産18【ニューヨーク編】
住居によっては、魚を焼く匂いが嫌われるので、確認した方が良いですが、日本人が恋しい一品。明太子などは高いものでなく、お徳用をたくさん冷凍にして持ってきてもらうと嬉しいものです。

カップヌードル

在住者が語る!海外に住む友人に喜ばれる日本土産18【ニューヨーク編】
ご当地カップヌードルが各国にあるけれど、スープ代わりの薄味で、麺のコシもビミョー。
日本のカップヌードルは、世界一美味しい!カレー味は最高。

日本の調味料


美味しい出汁のもと、ゆず胡椒や黒七味、品質の良い小豆、黒豆など料理の材料は嬉しいものです。ファミリー向けです。

温泉のもと

特に寒い冬、コレで暖まりたい!バブルバスは、日本人にイマイチ馴染まないのです。

和食器、箸など

在住者が語る!海外に住む友人に喜ばれる日本土産18【ニューヨーク編】
NYCの日系ショップではセンスの良いものがなくて、帰国や引っ越しをする日本人から貰い受けるケースが多いです。アンティークショップのものは高すぎて、手が届かず。
親しい相手で趣味が分かっている場合、喜ばれること間違いなし。特に海外ではサイズがなく、日本人家庭では必要な小皿、中皿。

文房具 ノート、筆記具


海外製のノートの紙は薄く、消しゴムで消すと破れたり、筆記具が引っかかる粗悪な紙質。文房具の品質は、日本が世界一。特に学生、お子さんのいるファミリーに最適です。

折り紙や和紙や漢字ひらがなドリルなど


現地の日本語補習校に通うお子さんがいる場合、工作で使う和紙の折り紙、ひらがなや漢字のドリルなど入手しにくいので、親御さんに喜ばれます。

100円ショップのもの


気の置けない友人に。海外居住者が、移住前、帰国した際、買いだめするのはここ。スリッパ、垢擦りなどの日常品は、海外に比べ品質のレベルが断然高いです。


海外在住の日本人に喜ばれる品をリストアップしてみました。お茶、海苔などは嬉しいのですが、戴く機会が多い場合もあるので、聞いた方が良いかもしれません。日本人に限らず、外国人に喜ばれるほど日本のものはレベルが高いですよ。


[All Photos by shutterstock.com]

青山 沙羅

,,, | お土産,アメリカ,北アメリカ,海外移住,現地レポート,豆知識


気になる国の記事を検索!