相づちにバリエーションを持たせることで、よりネイティブに近い英語へ
ホテルのチェックインのとき、空港での手続きのときなど、何かを説明してもらっているときって「はい、しっかり聞いていますよ。理解していますよ」という意思表示として相づちを打ちたくなるものです。
その際にYesばかりを連発していませんか?日本語でも「ええ」「はい」「そうですね」「なるほど」などバリエーションがあるように、英語でもYes以外の相づちを使いこなせると、会話が一気に楽に進められます。
簡単な相づちはこんなにある!
では、具体的にYes以外の相づちと、実際に使いやすい場面を見ていきましょう。
OK オッケー
OKは、日本語とほぼ同様に「OKです」「そうですか、わかりました」というようなときに使えます。
例)The breakfast will be served from 7:30am.
朝食は朝7時半からになります。
OK.
オッケーです。
I see. なるほど
知らなかった情報を教えてもらったときなどには、I see (なるほど)を使うと自然です。日本語の「そっか、そうなんですね」に近いニュアンスもあります。
例)Often it’s cheaper to buy return tickets than buying 2 separate single tickets.
往復のチケットのほうが、片道を2枚別々に買うより、たいてい安くなります。
I see.
なるほど。
Right. そうですね
Rightは「右」という意味もありますが、「正しい」という意味もあり、Right一言で「そうですね」という相づちになります。ただし、このRightを、皮肉を込めて「だよねー!ってそんなわけないし」というような逆のニュアンスで使うことも多くあります。
例)Apparently, he worked all night so he overslept.
実は、彼は一晩中働いていたから寝坊したんだって。
Right.
ふーん、そうなの。(ほんとなの?あやしいなあ、というニュアンス)
Sure、Of course もちろん
Sure とOf courseは「もちろん、了解しました」という意味で使われます。Sureのほうが気負っていない「いいよ」という気軽さが表現できます。
例)When you check-out tomorrow morning, you just need to drop the card keys on this box.
明日の朝にチェックアウトするときには、カードキーをこの箱に落としてくだされば結構です。
Sure.
はい、わかりました。
I know. そうですよね。
相手の言っていることに「そうよね」と共感するときに便利なのは、I knowです。
例)The traffic has been so bad recently, it took me more than an hour to get to the office this morning.
最近、渋滞がひどくて、今朝なんてオフィスに来るのに1時間以上かかったし!
I know.
そうですよね。
一気に英語が上達して聞こえるAbsolutely、Definitely、Exactly!
海外ドラマなどでもおなじみのAbsolutely, Definitely, Exactlyという3つのフレーズ。お店などでのやりとりや、日常生活では欠かせない一言です。3つとも「絶対に!」「その通り!」というような強い肯定を表すときに使われます。微妙に異なるニュアンスを場面ごとに見ていきましょう。
お願いごとに対しての「もちろん、かしこまりました」
レストランで「メニューをください」、または友達同士で「そのお水とって」などのように、ちょっとしたお願いごとをされたら「もちろん」という意味でAbsolutelyを使います。
例)Can I have a margarita pizza please.
マルゲリータピザをお願いします。
Absolutely.
かしこまりました。
誘いを快諾するときの「もちろん!」
「今度○○しようね」というような誘いに対して「もちろん、絶対に○○しよう!」というようなときに使われるのはDefinitely!(絶対に!)が自然です。Absolutely(絶対に!)も同様に使えるのですが、Exactlyは使えないので注意しましょう。
例)We should have a proper catch-up soon!
近いうちにちゃんと会おうね!
Definitely!
ぜひ!
「まさしく!その通り!」というときのExactly
友達との会話が盛り上がってきて、「まさしく!その通りなのよ!」という強い共感を示すときにはExactlyを使います。
例)At the end of the day, she’s only thinking about herself.
結局、彼女は自分のことしか考えてないのよ。
Exactly!
その通り!
ただし、この場合はAbsolutely やDefinitelyを使うこともOK。
英語ネイティブは、Absolutely, definitely, exactly を本当によく使います。英会話中はもちろん、海外ドラマや映画などを見る際は、どんな場面でどのワードを使っているか意識すると自信にもつながりますよ。
[All Photos by Shutterstock.com]
Ai
20代のころからイギリス在住。科学者。フットボールに夢中な男の子の母親として奮闘中。ヨーロッパ各地のマーケット(蚤の市)散策、ワイン、見晴らしのよい絶景スポット、特に海が大好き。
世界のどこにいても、毎日を気楽に楽しめるヒントを共有していきたいです!
【BTSのトラベルグッズ】「BT21 minini(ビーティーイシビル
Apr 28th, 2024 | RUKA
海外旅行に必須なパスポート。あなたはパスポートをケースに入れていますか? そのパスポートを保護してくれるパスポートケースは、チケットやお札、カードなども一つにまとめられる便利なアイテムです。機能性が高いものや、デザインを重視したものなど様々で、選ぶのに迷ってしまう人も多いのではないでしょうか? そこで今回は、世界的スターBTSとLINE FRIENDSのコラボレーションにより誕生した、キャラクター「BT21 minini(ビーティーイシビル ミニニ)」のパスポートケースをご紹介します。
【日本三大遊郭】江戸「吉原」・京都「島原」・もう1カ所は?歴史や現在の様
Apr 28th, 2024 | あやみ
「遊郭」とは、平安時代から鎌倉時代にかけて発達した遊女屋を、江戸時代に幕府が都市政策の一環として集め、公認した特定地域のことです。そのため、江戸時代には芝居と並ぶ娯楽になりました。今回は、日本三大遊郭に数えられる「江戸吉原」「京都島原」「大坂新町」の歴史や特徴、現在の様子についてご紹介します。
【旅の裏技】スーツケースを持たずに帰れる!JAL・ANA国内線の荷物配送
Apr 27th, 2024 | TABIZINE編集部
空港から自宅までの帰り道、スーツケースを持って帰るのが面倒だなと思いませんか? 旅の帰りはお土産などを買って、荷物も重くなりがち。JALとANAの国内線利用の場合、空港で荷物を預けるときに料金を払い手続きをすれば、そのまま自宅まで送ってくれるサービスがあるんです。もちろんホテルなど宿泊施設まで送ってもらうこともOK。到着空港で荷物をピックアップする必要もなく、そのまま自宅に帰れるのは超便利ですよ!
【国内旅行の持ち物チェックリスト】1泊2日・2泊3日・女子必須アイテムや
Apr 26th, 2024 | sorano
久しぶりの旅行! わくわくしながら荷造りを始めると、何を持っていけばいいのかわからなくなることってありますよね。そんな悩みを解決する国内旅行の持ち物リストです。1泊2日、2泊3日バージョン、女子の必須アイテム、便利な100均グッズなど無料でダウンロードできるチェックリスト(PDF)付きです。
【宮内庁インスタがフォロワー100万人超】世界の王室アカウント8選!日本
Apr 24th, 2024 | TABIZINE編集部
宮内庁は2024年4月1日にインスタグラムの公式アカウントの運用を開始。同アカウントは、皇室の活動をより若い世代にも伝えることを主な目的として開設され、3週間でフォロワーが100万人を超えました。そこで、世界の王室のインスタグラムものぞいてみましょう。英国、デンマーク、オランダ、スウェーデン、ノルウェー、ベルギー、モナコ、ルクセンブルクの各王室の公式インスタグラムを、日本との関係とともに紹介します。
【海外旅行の持ち物チェックリスト】女子必須アイテムや100均便利グッズも
Apr 24th, 2024 | sorano
海外に旅行へ行こう! と思い立ったものの、何を持っていけばいいかわからない、荷造りしたけれど忘れ物がないか不安、ということはありませんか? そんな悩みを解決する海外旅行の持ち物リストです。海外旅行ならではの持ち物や、女性に必要なアイテム、あると便利なもの、100均グッズなども紹介。PDFとして無料ダウンロードできるチェックリスト付きです! 海外旅行の準備の際に活用してくださいね。
【2024年4月24日はピンクムーン】いつ見られる?春の夜空に輝く満月の
Apr 22nd, 2024 | あやみ
2024年4月24日(水)の満月は、「ピンクムーン」です。ピンクに輝く月を想像してしまいますが、月がピンク色になるわけではありません。実は、月が見える時期によって、さまざまな名前がつけられているのです。今回は、ピンクムーンの由来や意味、見える時間帯などをご紹介します。
【日本三大バームクーヘン】治一郎・クラブハリエ・もうひとつは?歴史やおす
Apr 21st, 2024 | あやみ
バームクーヘン(バウムクーヘン)は、ドイツの代表的なお菓子のひとつで、木の幹に似せてつくられるのが特徴です。バター、砂糖、卵、小麦粉、コーンスターチなどを混ぜた生地を長い木の棒に薄く塗りつけて火の上で回転させ、表面に焼色をつけながら焼くを繰り返します。日本初のバウムクーヘンは、「ユーハイム」の創業者であるカール・ユーハイムが1919年に焼いたといわれていますが、いまはさまざまなメーカーによる個性豊かなバームクーヘンを味わうことができます。今回は、日本三大バームクーヘンに数えられる治一郎・クラブハリエ・銀座ねんりん家、それぞれの特徴と歴史、おすすめの商品をご紹介します。
【2024年関東・潮干狩りスポット9選】無料で楽しめるところも!時期・持
Apr 19th, 2024 | 窪咲子
【2024年4月19日更新】潮干狩りのシーズンが到来!大人も時間を忘れて、つい夢中になってしまうレジャーですが、「どこがいいの?」、「何時に行けばいいの?」、「持ち帰る方法は?」などの知りたいこともたくさんありますよね。そこで今回は、無料で潮干狩りを楽しめるスポットを含む9選~関東編~の紹介とともに、必要な知識と持ち物などを、潮干狩りの達人・原田知篤さんに詳しく解説してもらいました。
【2024年関西潮干狩りスポット10選】時期・持ち物・持ち帰り方を達人が
Apr 19th, 2024 | あやみ
【2024年4月19日更新】潮干狩りのシーズンが到来!大人も時間を忘れて、つい夢中になってしまうレジャーですが、「どこがいいの?」、「何時に行けばいいの?」、「持ち帰る方法は?」などの知りたいこともたくさんありますよね。関西のおすすめスポットの紹介とともに、必要な知識と持ち物などを、潮干狩りの達人・原田知篤さんに詳しく解説してもらいました。